Ze Sbírek

Když Robert Kennedy přednesl zprávu o atentátu na Martina Luthera Kinga

Martin Luther King Jr. - zavražděn.

Zprávy ze 4. dubna 1968 byly senátorovi Robertu Kennedymu jako úder těla. Zdálo se, že se zmenšil, řekl John J. Lindsay, a Newsweek reportér cestující s demokratickým prezidentským kandidátem. Pro Kennedyho sloužilo Kingovo zabití jako křižovatka mezi minulostí a budoucností. Vzplanuly vzpomínky na jeden z nejhorších dnů jeho života, 22. listopadu 1963, kdy mu J. Edgar Hoover chladně řekl, že jeho bratr, prezident John F. Kennedy, byl zastřelen v Dallasu. Kromě toho otřáslo Kennedyho vírou v to, co bylo před námi. Někdy se mu vyhrožovalo smrtí a žil v očekávání výstřelů.

Před půl stoletím, když jeho kampaňové letadlo dosáhlo té noci do Indianapolisu, se Kennedy dozvěděl o Kingově smrti. Vůdce občanských práv byl zastřelen v Memphisu, kde byl vedený stávka pracovníků v oblasti hygieny. Kennedy plánoval objevit se v černé čtvrti Indianapolis, oblasti, kterou starosta města považoval za příliš nebezpečnou pro shromáždění. Městská policie odmítla doprovodit Kennedyho. V době, kdy se brzy rozzuřil, pokračoval jako posel míru. Když dosáhl sousedství, Kennedy si uvědomil, že bouřlivý dav nevěděl o Kingově smrti.





Kennedy slezl na valník a měl na sobě kabát svého zabitého bratra a podíval se na dav. Skrz chladný kouřový vzduch viděl optimisticky obrácené tváře a věděl, že brzy budou hrůzou zmrzlé.

Nejprve se snažil získat rétorické nohy. Pak mu z rtů spadl jeden z nej výmluvnějších mimovolných projevů 20. století. Během upřímného projevu sdílel Kennedy pocity z atentátu na svého bratra - něco, čemu se vyhýbal, dokonce i svým zaměstnancům. Bolest byla příliš velká.



Svíral čmáral poznámky v jeho autě, RFK začalo jednoduše: Mám špatné zprávy pro vás, pro všechny naše spoluobčany a lidi, kteří milují mír po celém světě, a to je, že dnes večer byl Martin Luther King zastřelen. Lapal po dechu a křik se setkal s jeho slovy. Martin Luther King zasvětil svůj život lásce a spravedlnosti ke svým bližním a kvůli tomuto úsilí zemřel. V této obtížné době, v této těžké době pro Spojené státy, je asi dobré se ptát, jaký jsme národ a jakým směrem se chceme ubírat.

Kennedy věděl, že Kingova smrt vyvolá hořkost a vyzývá k pomstě: Pro ty z vás, kteří jsou černí a jsou v pokušení být naplněni nenávistí a nedůvěrou vůči nespravedlnosti takového činu, proti všem bělochům, mohu jen říct, že se cítím v mé vlastní srdce stejný druh pocitu, řekl. Nechal jsem zabít člena své rodiny, ale zabil ho běloch. Musíme se však ve Spojených státech snažit, musíme se snažit porozumět, překročit tyto poměrně obtížné časy.

Po počátečním šoku publikum tiše poslouchalo, kromě dvou okamžiků, kdy povzbuzovali mírumilovnou zprávu RFK.



nové zemětřesení v Madridu, počet obětí v roce 1811

Je to velmi nemluvný projev, říká Harry Rubenstein, kurátor rozdělení politických dějin v Smithsonianově Národní muzeum americké historie . Když sledujete, jak Kennedy předává zprávy o Kingově vraždě, vidíte ho opatrně a váhavě spojovat své myšlenky dohromady. To, co dělá řeč tak silnou, je v konečném důsledku jeho schopnost sdílet ztrátu vlastního bratra s vrahem, protože prosí se svým publikem, aby se neobracelo k násilí a nenávisti. Uzavírá Rubenstein.

Je to poprvé, co veřejně hovoří o smrti svého bratra a že utrpěl úzkost a úzkost ze ztráty někoho tak důležitého pro něj, a všichni trpěli společně. . . . všichni na jevišti i v davu. A v tom byla skutečná zranitelnost, dodává kurátor Aaron Bryant ze Smithsonian's Národní muzeum afroamerických dějin a kultury .

Byla to pro něj také riskantní věc, protože čelil davu, který byl připraven na odvetu za smrt Martina Luthera Kinga, ale byl připraven čelit jakékoli odvetě nebo hněvu, které by lidé mohli po smrti Kinga pocítit. To vyžadovalo určitou dávku odvahy a duchovní síly a uzemnění, říká Bryant.

NMAH-JN2017-00130-000001.jpg

Dva měsíce před svým vlastním atentátem mluvila RFK o smrti svého bratra, když utěšovala Afroameričany v Indianapolisu o atentátu na Dr. Kinga. Ruční ventilátor si pamatuje všechny tři.(NMAH)

Když Kennedy dorazil do svého hotelu, on volala Kingova vdova Coretta Scott King v Atlantě. Řekla, že potřebuje letadlo k přepravě těla jejího manžela z Memphisu do Atlanty, a on okamžitě slíbil, že jí ho poskytne.

Jak noc pokračovala, neklidný Kennedy navštívil několik zaměstnanců kampaně. Když hovořil s textaři Adamem Walinskym a Jeffem Greenfieldem, zmínil se o Lee Harvey Oswaldovi vzácně a řekl, že atentátník JFK vypustil záplavu násilí. Údajně řekl Kennedymu pro kalifornskou organizátorku Joan Bradenovou, že jsem to mohl být já.

Následujícího dne se připravoval na vystoupení v Clevelandu, zatímco jeho zaměstnanci se obávali o jeho bezpečnost. Když byl na střeše blízké budovy nahlášen možný střelec, rolety zatáhl pobočník, ale Kennedy nařízeno otevřeli se. Pokud budou střílet, budou střílet, řekl. Ve svém projevu v Clevelandu se zeptal: Co násilí kdy dokázalo? Co to kdy vytvořilo? Žádná mučednická příčina nebyla nikdy zastavena jeho vražednou kulkou.

Mezitím afroamerický hněv vybuchl při nepokojích ve více než 100 amerických městech, přičemž úmrtí bylo celkem 39 a zranění 2500. Poté, co senátor dokončil kampaň, se vrátil do Washingtonu. Ze vzduchu viděl kouř vznášející se nad městskými čtvrtí. Ignoroval prosby svých zaměstnanců a navštívil ulice zpustošené nepokoji. Doma sledoval záběry nepokojů v televizi po boku své 8leté dcery Kerry a řekl jí, že chápal afroamerickou frustraci, ale výtržníci byli špatní.

Kennedy i jeho těhotná manželka Ethel zúčastnil Pohřeb King's Atlanta, kde viděli zabitého vůdce ležet v otevřené rakvi. Setkali se soukromě s jeho vdovou. Paní Kingová a Ethel Kennedyová se po setkání objímaly - do konce roku budou obě vdovy. Možná poznali své společné břemeno smutku, i když mezi nimi stále stála RFK.

Část nástěnné malby z Resurrection City, vepsaný:

Část nástěnné malby z Resurrection City s nápisem: „John the Catholic / Martin the King / Robert the Samaritan / They bled so we may live and LOVE,“ is on view at the Smithsonian.(NMAAHC, dar Vincenta DeForesta)

7. května, Kennedy vyhrál Indiana primární. O tři týdny později prohrál Oregon s americkým senátorem Eugenem McCarthym z Minnesoty a 4. června opět triumfoval v Kalifornii a Jižní Dakotě. Po ranním vítězném projevu RFK v Los Angeles střelil Sirhan Sirhan, palestinský Jordánčan, který se postavil proti Kennedyho podpoře Izraele, senátorovi do hlavy. Ležel smrtelně zraněný na spíži hotelu Ambassador Hotel, zatímco se valily televizní kamery. Na jeho tváři byl výraz rezignace. Robert Kennedy zemřel o den později.

Jeho pohřební obřady začaly mší v newyorské katedrále svatého Patrika a jeho rakev byla přepravována z New Yorku do Washingtonu pomalým vlakem. Smíšená shromáždění občanů lemovala železnici a očekávala příležitost prokázat svůj pocit ztráty a vlastnit kus historie. Členové rodiny Kennedyových se střídali stojící na zadní části posledního vozu, který nesl rakev před zraky veřejnosti. Když vlak dorazil do Washingtonu, automobilový průvod prošel Resurrection City, tábor 3 000–5 000 demonstrantů, na cestě na Arlingtonský národní hřbitov.

V chudinské čtvrti v Národním obchodním centru, kterou pořádala kampaň chudých lidí, byli chudí jižané, kteří cestoval z Mississippi v krytých vozech. King plánoval vést demonstraci a doufal, že vytvoří koalici podporující chudé všech barev. Jeho organizace, Southern Christian Leadership Conference, vyvinula ekonomický a sociální listina práv a hledala 30 miliard dolarů na výdaje na ukončení chudoby. Ztráta charismatického vůdce, jako je King, vytvořila pro SCLC emocionální i organizační překážky, říká Bryant, který uspořádal výstavu Smithsonian s názvem City of Hope: Resurrection City a 1968 Poor People’s Campaign.

Ačkoli ve smutku SCLC pokračovalo v demonstraci, protože chtěli ctít, co bude podle Bryanta posledním a nejambicióznějším snem Kinga. King změnil své hnutí prostřednictvím kampaně Chudí lidé a udělal přechod od občanských práv k lidským právům. Ekonomická práva se dostávala do centra pozornosti. Bryant říká, že King věřil, že bychom všichni měli mít přístup k americkému snu.

2011_30_1_001a_Credit-Gift of Linda and Artis Cason.jpg

Před smrtí Dr. Martin Luther King organizoval kampaň chudých lidí. Smithsonianský kurátor Aaron Bryant říká, že King přechází z občanských práv na lidská práva.(NMAAHC, dar Lindy a Artise Casona)

Jak procházel Kennedyho pohřební průvod, lidé byli samozřejmě opravdu dojatí, protože byl velmi důležitou součástí toho, jak se kampaň odehrála, vysvětluje Bryant. Nějaký zvednutý jejich pěsti v černém pozdravu síly; ostatní zpívali Bitevní hymnus republiky . Mezi pozůstatky města Resurrection City po vypršení jeho dočasného povolení 20. června byl kousek překližky s jednoduchým poselstvím ztráty a naděje:

Jan katolík

Martin král

Robert Samaritán

Krváceli, abychom mohli žít a MILOVAT.

Tento kus dřeva byl jedním z 12 panelů v Hunger Wall, nástěnná malba zachráněná z Resurrection City. Dva panely jsou vystaveny na výstavě Chudá lidová kampaň, která je aktuálně k vidění v Národním muzeu amerických dějin. Součástí show je i klip Kennedyho projevu. Další čtyři nástěnné panely jsou vystaveny v Národním muzeu afroamerických dějin a kultury.

Po dvouměsíčním pátrání byl v Londýně za vraždu Kinga zatčen běloch James Earl Ray. Přiznal se, a ačkoli se později vzdal, odseděl si doživotní trest až do své smrti v roce 1998. Sirhan, nyní 73 let, zůstává ve vězení v Kalifornii.

Město naděje: Město vzkříšení a kampaň chudých lidí z roku 1968, kterou pořádá Národní muzeum afroamerických dějin a kultury, jsou k vidění v Národním muzeu amerických dějin.

2012_110_1-12_Credit-Gift of Vincent DeForest (1) .jpg

Kampaň chudých lidí, chudinské město 3 000–5 000 demonstrantů v National Mall ve Washingtonu, bylo poctou Kingovi, aby si uctil jeho „nejambicióznější sen“, říká Bryant.(NMAAHC, dar Vincenta DeForesta)

analyzovala se zpráva kernerovy komise, vydaná v roce 1968




^