Když byly na olympijských hrách 1968 udělovány medaile za sprint mužů na 200 metrů, Život fotograf časopisu John Dominis byl jen asi 20 stop od pódia. 'Nemyslel jsem si, že to byla velká novinová událost,' říká Dominis. 'Očekával jsem normální obřad.' Když jsem střílel, stěží jsem si všiml, co se děje. “

Ceremonie, která 16. října skutečně proběhla bez velkého obecného upozornění na zaplněném olympijském stadionu, New York Times korespondent Joseph M. Sheehan hlášen z Mexico City. Avšak v době, kdy se Sheehanovo pozorování objevilo v tisku o tři dny později, se událost stala novinkou na titulní stránce: kvůli politizaci her američtí olympijští funkcionáři pod tlakem Mezinárodního olympijského výboru pozastavili medailisty Tommie Smith a John Carlos a poslali je balení.

je největší showman založený na skutečném příběhu

Smith a Carlos, vítězové zlaté, respektive bronzové medaile, přišli na ceremoniál oblečeni na protest: v černých ponožkách a bez bot, které symbolizují afroamerickou chudobu, v černé rukavici, která vyjadřuje afroamerickou sílu a jednota. (Smith také nosil šátek a Carlosovy korálky na památku obětí lynčování.) Když hrála národní hymna a sledovalo ji mezinárodní televizní publikum, každý muž sklonil hlavu a zvedl pěst. Poté, co byli oba vyhnáni, vstoupily obrazy jejich gesta do ikonografie atletického protestu.





„Byl to polarizační okamžik, protože byl považován za příklad radikalismu černé moci,“ říká Doug Hartmann, sociolog z University of Minnesota a autor knihy Rasa, kultura a vzpoura černého sportovce: Olympijské protesty z roku 1968 a jejich následky . 'Mainstreamová Amerika nenáviděla to, co udělali.'

USA byly již hluboce rozděleny ohledně války ve Vietnamu a hnutí za občanská práva a sériových traumat z roku 1968 - narůstajících protiválečných protestů, atentátů na Martina Luthera Kinga ml. A Roberta F. Kennedyho, bití demonstrantů během Demokratické národní války Konvence chicagské policie - dala těmto rozporům velkou úlevu. Před olympiádou mnoho afroamerických sportovců hovořilo o připojení k bojkotu her na protest proti rasové nerovnosti ve Spojených státech. Bojkot, organizovaný sociologem Harrym Edwardsem, se však nikdy nevydal.



Jako studenti na San Jose State University, kde Edwards učil, se Smith a Carlos tohoto rozhovoru zúčastnili. Carlos, narozený a vyrůstající v Harlemu, byl „extrémní extrovert s náročnou osobností,“ říká Edwards, nyní emeritní profesor sociologie na Kalifornské univerzitě v Berkeley. Smith, syn podílníků, kteří vyrostli na venkově v Texasu a Kalifornii, byl „mnohem měkčí, soukromá osoba“. Když zvedli pěsti na medaili, jednali sami.

Mezi herními sportovci byly názory rozděleny. Australan Peter Norman, vítěz stříbrné medaile ve sprintu na 200 metrů, vystoupil na pódium s odznakem podporujícím Edwardsovu organizaci. Boxer v těžké váze George Foreman - který by získal zlatou medaili a mával americkou vlajkou v ringu - protest zamítl a řekl: „To je pro děti z univerzity.“ Čtyři běžkyně amerického štafetového týmu na 400 metrů zasvětily své vítězství vyhnaným sprinterkám. Zástupce SSSR byl citován slovy, možná nevyhnutelně: „Sovětský svaz nikdy nepoužíval olympijské hry k propagandistickým účelům.“

Smith a Carlos se vrátili domů na vlnu pochmurnosti - byli to „vojáci bouře černé pleti“, slovy Brenta Musburgera, který by získal slávu jako televizní sportovec, ale poté byl fejetonistou Chicago Američan noviny - a anonymní vyhrožování smrtí. Tlak, říká Carlos, byl faktorem při sebevraždě jeho tehdejší manželky v roce 1977. „Jedna minuta bylo všechno slunečné a šťastné, další minutu chaos a šílenství,“ říká. Smith vzpomíná: „Neměl jsem žádnou práci ani vzdělání a byl jsem ženatý se sedmiměsíčním synem.“



Oba muži krátce hráli profesionální fotbal. Poté Carlos pracoval na řadě slepých míst, než se stal poradcem na střední škole v Palm Springs, kde působí posledních 20 let. Nyní má 63 let a znovu se oženil, má čtyři živé děti (nevlastní syn zemřel v roce 1998). Smith získal bakalářský titul v oboru společenských věd ze státu San Jose v roce 1969 a magisterský titul v oboru sociologie na postgraduálním programu Goddard-Cambridge v oboru sociálních změn v Bostonu v roce 1976. Po vyučování a koučování na Oberlin College v Ohiu se usadil v jižní Kalifornii, kde učil sociologii a zdraví a trénoval dráhu na Santa Monica College. Nyní je mu 64 let a je v důchodu. Žije se svou třetí manželkou Delois mimo Atlantu. Má devět dětí a nevlastní děti.

Oba sportovci sdílejí to, co Smith nazývá „napjatým a podivným“ vztahem. Carlos říká, že ho vlastně nechal projít v roce 1968, protože „Tommie Smith by nikdy neudělal pěst do nebe, kdybych ten závod vyhrál.“ Smith, který vyhrál závod se světovým rekordem 19,83 sekundy, toto tvrzení odmítá jako nesmysl.

ve kterém stavu byly vynalezeny šálky "dixie"?

Oba muži však trvají na tom, že o roce 1968 nelitují. „Šel jsem tam jako důstojný černoch a řekl:„ Co se děje, je špatně, “říká Carlos. Jejich protest, říká Smith, „byl výkřikem za svobodu a za lidská práva. Museli jsme být viděni, protože nás nebylo slyšet. “

David Davis je přispívajícím sportswriter ve společnosti Andělé časopis.





^