Královny

Marie Antoinette | Dějiny

Koncem září filtruje sluneční světlo na modrý sametový nábytek divadla ve šperkovnici postaveného pro Marii Antoinettu ve Versailles. Malované originální pozadí zobrazuje venkovský statek a já si dokážu představit mladou královnu, která si libuje v roli pastýřky, zatímco její vtipní přátelé a nudný manžel, francouzský král Ludvík XVI, zdvořile tleskají.

V době, kdy jsem tam byl, bylo divadlo pro většinu návštěvníků uzavřeno (nyní je přístupné veřejnosti od 1. dubna do 31. října) a chtěl jsem plně využít můj přístup. 'Pokračuj. Podívejte se dobře, dlouho, “řekl Christian Baulez, hlavní konzervátor Versailles.

Na cestě ven zamkl Baulez, který pracoval v bývalém královském paláci čtyři desetiletí, bránu těžkým železným klíčem. 'Čas od času musíte navštívit místo, jako je divadlo, když kolem není nikdo jiný, abyste tomuto místu dali příležitost vyvolat emocionální reakci,' řekl. 'Myslíš na jiné věci, pak jsi najednou úplně překvapen.' Je to stav milosti, aura, kterou cítíte - i po 40 letech tady. “





Frivolní čtrnáctiletá rakouská princezna, která se přišla do Francie provdat za budoucího krále Ludvíka XVI., Si v průběhu let získala sílu a charakter.(Veřejná doména)

Aby unikla palácovému životu, vybudovala Marie Antoinette úkryt pro sebe a své intimní přátele, který zahrnoval chaty vybavené lehátky, kamny a kulečníkovými stoly.( Creative Commons )



„Okamžik, kdy moje nemoci skončí, není okamžikem, kdy mě selže odvaha,“ řekla krátce před popravou bývalá královna (načrtnutá na cestě k gilotině).(Veřejná doména)

Marie Antoinette, která byla považována za sílu za trůnem, prorokovala: „Budou nás nutit, abychom šli s králem a mnou do Paříže, kterému předcházeli hlavy našich tělesných strážců na štikách.“(Veřejná doména)

Rakouská císařovna Marie Terezie porodila 2. listopadu 1755 své patnácté dítě Marii Antoinettu.(Wikipedia.com)



Po popravě Ludvíka XVI. Byla Marie Antoinetta převezena do věznice Conciergerie, přezdívané „předsíň smrti“.(Veřejná doména)

(© Bettmann / CORBIS)

Král Ludvík XVI. S Marií a jejich dětmi(© Bettmann / CORBIS)

Zatčení Marie a Ludvíka XVI. Ve Varennes(© Bettmann / CORBIS)

Marie a děti objímající krále Ludvíka XVI. Před jeho popravou

Marie odsouzena revolučním tribunálem(© Bettmann / CORBIS)

Nekomunikoval jsem s duchem Marie Antoinetty, jak někteří tvrdí. Musel jsem však uznat, že divadlo a jeho svět fantazie je ubohý. Méně než deset let po inauguraci divadla v roce 1780 se opona zhroutila na francouzskou monarchii a její rakouskou královnu, která, jak se blížila ke gilotině, podle všeho rostla v morálním postavení.

S možnou výjimkou Napoleona narozeného na Korsice, jiného outsidera, který překročil své přivítání, nikdo ve francouzské historii straší jako habsburská princezna. Frivolní, temperamentní divoška, ​​která dorazila do Versailles ve věku 14 let, byla jejími poddanými rychle přijata. V době její popravy, o 23 let později, byla nadávána.

Vrazení do sociálního a politického hurikánu, napsala Marie Antoinetta, autor životopisů Stefan Zweig ve třicátých letech minulého století, „možná nejsilnějším příkladem v historii způsobu, jakým osud občas vytrhne průměrnou lidskou bytost z neznáma a pomocí velící ruky přinutit dotyčného muže nebo ženu překročit hranice průměrnosti. “ Nakonec i samotná Marie Antoinette pochopila, jak jí utrpení dalo odvahu. „Soužení si nejprve uvědomí, co to je,“ napsala královna v srpnu 1791, krátce po neúspěšném pokusu královské rodiny o útěk z vězení v Paříži.

čarodějnické procesy v Salem Massachusetts 1692

Pohádka Marie Antoinetty, z níž se stala tragédie, přinesla životopisy, beletrizace, opery, hry, balety a paměti. Dokonce i její kadeřník a její kat zveřejňovali duchem psané vzpomínky. A stejně jako 300 šatů, které si královna objednala každý rok, se příběh dokonale hodí pro Hollywood. Film z roku 1938 Marie Antoinette , v hlavní roli s Normou Shearerovou a Robertem Morleyem, je považován za klasiku historického melodramatu. Nyní Sofia Coppola režírovala novou interpretaci, v hlavních rolích jsou Kirsten Dunst a Jason Schwartzman. Z velké části vychází z biografie britské autorky životopisů Antonia Fraserové z roku 2001, Marie Antoinette: The Journey , nový film, také nazývaný Marie Antoinette , byl vydán ve Spojených státech minulý měsíc. „Zarazila mě skutečnost, že Louis a Marie byli teenageři - bylo mu 19 let, když byl korunován, jí 18 let - a měla na starosti Francii v nejzranitelnější době v její historii,“ říká Coppola. „Nevydal jsem se na kampaň, která by napravila mylné představy o ní; Jen jsem chtěl vyprávět příběh z jejího pohledu. “

Každý rok se miliony návštěvníků shromažďují ve Versailles a Fontainebleau, kde královna udržovala druhý palác, aby obdivovali její bujný vkus v nábytku a dekoraci. Ale je to její kradmý milostný život, který vzbuzuje nejhlubší zájem - a soucit. Tarfovaná pamfletisty za sexuální bezohlednost, byla ve skutečnosti spíše prudérní, přinejmenším podle jejího bratra, rakouského císaře Josefa II. Přes řadu nevinných flirtů hluboce milovala - pravděpodobně s tichým souhlasem Louise, podle důvěrnice - jediného muže: švédského vojenského atašé hraběte Axela Fersena.

Ačkoli Marie Antoinette původně požehnala svému manželovi, nakonec si k němu vytvořila skutečnou zálibu. Louis byl pro ni zcela oddaný a nikdy si nevzal milenku, čímž projevil zdrženlivost prakticky neslýchanou u francouzského krále z 18. století.

Bez ohledu na chyby Marie Antoinette - kromě své pověstné extravagance nedokázala pochopit touhu francouzského lidu po demokracii - na zprávy, že hladoví Pařížané nemají chléb, neodpověděla slovy: „Nechte je jíst dort.“ Podle Frasera byla tato monumentální lhostejnost nejprve připisována, pravděpodobně také apokryfně, Marii Terezii, španělské princezně, která se provdala za Ludvíka XIV. Více než sto let předtím, než Marie Antoinette vstoupila do Francie. Po více než dvě století historici stále debatovali o tom, zda Marie Antoinette nesla vinu za svůj osud, nebo byla obětí okolností. Ačkoli zůstávala horlivou zastánkyní absolutní královské moci a nekajícím nepřítelem demokratických ideálů, mezi jejími mnoha projevy soucitu patřila snaha o rolníka nabroušeného jelenem, přijímání chudého sirotka a dohled nad jeho vzděláním. 'Byla tak šťastná, že konala dobro, a nenáviděla, že zmešká jakoukoli příležitost, jak toho dosáhnout,' napsala madam Campan, první dáma ložnice. Zdá se, že královna se srdcem hladověla spíše po něžnosti než po moci.

Opak by se dal říci o její matce, rakouské císařovně Marii Terezii, která považovala svých osm dcer za pěšáky na evropské šachovnici, aby se provdala za uzavření spojenectví. Sotva se zastavila v papírování, aby 2. listopadu 1755 porodila své 15. dítě. Ve Francii se stal hlavním manželským kandidátem Louis Auguste, jedenáctiletý vnuk francouzského panovníka Ludvíka XV. otec Louis Ferdinand zemřel a stal se vnukem následníkem trůnu. Během několika měsíců se desetiletý Antoine neoficiálně zavázal Louisovi, aby upevnil spojení Habsburků a Bourbonů - hořkých soupeřů od 16. století.

Abbé de Vermond, který byl v roce 1768 vyslán do Vídně Ludvíkem XV, aby učil budoucí manželku svého vnuka, narazil na snadno rozptýlenou třináctiletou dívku, která sotva dokázala číst nebo psát svou rodnou němčinu, natož francouzštinu. Ale „její postava, její srdce jsou vynikající,“ hlásil. Zjistil, že je „inteligentnější, než se obecně předpokládalo“, ale protože „je spíše líná a extrémně frivolní, je těžké ji naučit.“ Marie Antoinette, obdařená hustými, popelově blond vlasy, velkými, šedavě modrými očima a zářivou pletí, měla jemnou krásu, jen nepatrně poškozenou spodním rty Habsburků.

Na svatbu v květnu 1770 byla doprovázena do Francie uprostřed doprovodu, který zahrnoval 57 kočárů, 117 pěších a 376 koní. 14letý Antoine, nyní nazývaný formálnější Marií Antoinettou, dorazil do lesa královského zámku v Compiègne, asi 50 mil severovýchodně od Paříže, impulzivně vyrazil k Ludvíku XV (' Po mně povodeň '), čekající se svým vnukem mimo jejich kočár, a uklízela, okamžitě zvítězila nad králem, který ji políbil. Patnáctiletý ženich, zřejmě vystrašený její upřímností, jí dal povrchní polibek, a pak na ni stěží pohlédl, když si povídala s králem při jízdě do zámku. Trápný, krátkozraký dědic zjevně trpěl pocity nehodnosti, a to navzdory možnosti jazyků a vášni pro historii, geografii a vědu.

Louis Auguste de Bourbon a Marie Antoinette se vzali 16. května 1770 v královské kapli ve Versailleském paláci. Následujícího dne se soudem šířily zprávy, že unie nebyla naplněna. Byl to jen začátek; podle všeho manželství zůstalo po dobu sedmi let nekonzumováno. Do této doby zemřel Ludvík XV. (Na neštovice, v roce 1774) a jeho dospívající vnuk nastoupil na nejmocnější trůn v Evropě.

Poté, co Marie Terezie povzbudila svou dceru, aby ‚bohatě pohladila 'svého manžela, vyslala svého syna Josefa II., Jak se vyjádřila, aby‚ vzbudila tohoto lhostejného manžela'. Ať už řekl cokoli, zjevně to udělal trik; v každém případě pár napsal, aby mu poděkoval. Mnoho historiků dospělo k závěru, že Louis trpěl fimózou, což je fyziologický handicap, který činí sex bolestivým, a že nakonec podstoupil operaci, aby problém napravil. Životopisec Fraser však tvrdí, že dvojice byla jednoduše, jak Joseph hlásil svému bratrovi Leopoldovi, „dvěma úplnými bludy“.

K jakékoli sexuální frustraci, kterou Marie Antoinette mohla pociťovat, mohlo mít pocit, že se jí stýskalo po domově („Paní, má velmi drahá matko,“ napsala: „Neobdržel jsem žádný z vašich drahých dopisů, aniž by mi slzy stékaly do očí.“) A její vzpoura. proti soudní etiketě („Oblékla jsem si rouge a umyla jsem si ruce před celým světem,“ stěžovala si v roce 1770 na denní rituál, při kterém se vznášely desítky dvořanů.) Hledala únik v maskovaných plesech, opeře, divadle a hazardních hrách. 'Mám strach, že se nudím,' přiznala 21letá královna v říjnu 1777 svému důvěryhodnému poradci, rakouskému velvyslanci Comte Florimondovi Mercy d'Argenteau.

Tam, kde byl Louis nerozhodný, šetrný a přehnaně vážný, se Marie Antoinetta rychle rozhodla, extravagantní a bezstarostná. Miloval, když byl sám, vrtal se zámky; toužila po společenském víru. Když Louis šel do postele, kolem 23:00, Marie Antoinette se právě chystala na noc slavností. V době, kdy se probudila, kolem 11:00, byl Louis už několik hodin vzhůru. „Můj vkus není stejný jako králův, který se zajímá pouze o lov a jeho zpracování kovů,“ napsala královna kamarádce v dubnu 1775. A jaké nadměrné chutě měla? Koupila pár diamantových náramků, které stály stejně jako pařížské sídlo. Vychutnávala tyčící se bouřlivé účesy, včetně „očkovacího poufu“, zakazující cukrovinky, která obsahovala klub, který udeřil hada do olivovníku (představující triumf vědy nad zlem), aby oslavil její úspěch při přesvědčování krále, aby byl očkován proti neštovicím.

Maria Theresa, informovaná o chování své dcery Mercy, vypálila dopis za dopisem a varovala Marii Antoinettu, aby napravila své způsoby. „Vedete rozptýlený život,“ řekla matka v roce 1775. „Doufám, že se nedožiji katastrofy, která pravděpodobně nastane.“

Královský pár, ukrytý v luxusu Versailles, zapomínal na situaci svých poddaných. Cena neúspěšné sklizně způsobila prudký vzestup ceny obilí a v ulicích Paříže se vzbouřily davy, které požadovaly levný chléb. Drcení daní si také vybíralo svou daň na obyvatelstvu. Mezitím královna neuváženě hazardovala, objednala si drahé šperky a oblečení a utratila jmění za vytvoření své vlastní soukromé domény ve Versailles - Petit Trianon. Třípodlažní neoklasicistní zámek byl původně postaven na pozemku Versailles v letech 1762-68 Ludvíkem XV pro jeho milenku Madame de Pompadour. Louis XVI ji daroval Marii Antoinette v červnu 1774, několik dní poté, co se stal králem, když požádala o úkryt. („Tento rekreační dům je váš,“ řekl jí.) „Chtěla doménu vyhrazenou pro svůj intimní okruh přátel,“ říká Baulez, když cestujeme po Trianonu. 'Ale bohužel toto vyloučení žárli všichni ostatní u soudu.' Drby z paláce točily pobuřující příběhy o „skandálních“ a „zvrácených“ událostech v Trianonu a dávaly antimonarchistickým pamfletistům materiál pro chlípné podzemní karikatury. Jak mohla královna utratit peníze národa v době finanční krize na svém soukromém úkrytu, zeptali se kritici.

Ale Marie Antoinette vypadala vůči kritice slepá. Nařídila architektovi Richardu Miqueovi a umělci Hubertu Robertovi, aby vykouzlili fantazii umělých proudů, jeskyní a klikatých cest. (Během nočních slavností byla rotunda Temple of Love a skleněný hudební salon osvětlen ohněmi dřeva ukrytými v zákopech v zemi.) V roce 1784 vytvořili oba designéři to, co zvenčí vypadalo jako vesnička (Hameau) prasklých a zchátralých chat, které byly ve skutečnosti vybaveny pohodlnými pohovkami, kamny a kulečníkovými stoly. Pracovní farma dokončila to, co Zweig satirizoval jako „tato drahá pastorační komedie“, ačkoli příběhy samotné královny o pasení ovcí jsou nepravdivé, tvrdí Baulez. Celkový účinek Petit Trianonu byl - a zůstává - podivně okouzlující, ale celková částka včetně Hameaua dosáhla více než dvou milionů franků (dnes ekvivalent více než 6 milionů USD). Petit Trianon dodnes - hedvábné závěsy, obklady stěn, porcelánové večeře, nábytek - nese razítko Marie Antoinetty s motivy šílených květin v chrpy modré, lila a zelené. 'Milovala zdobení,' říká Baulez. „Nezajímala ji důstojnost, ale malebnost. Měla vkus herečky, ne přísně královské královny. “

V jednom salonu je skvělá harfa, kterou Marie Antoinette hrála dost dobře na to, aby doprovázela Antonia Salieriho, habsburského dvorního skladatele a Mozartova rivala, kterého pozvala na návštěvu. V sousední místnosti mi Baulez ukazuje neslavný bledomodrý budoár se zrcadlovými vnitřními okenicemi, které královna mohla zvednout a snížit podle libosti. 'Lidé si představovali zrcadla obklopující postel pro tajné schůzky,' říká, 'ale ona se jen snažila zabránit zvědavým kolemjdoucím, aby se nedívali dovnitř.' Ať už tam byli cokoli, nezahrnoval Louise, který v Petit Trianonu nestrávil ani jednu noc, i když si občas popovídal, aby si sám přečetl na malé veslici.

Fersen byl častějším hostem. Královna zašla tak daleko, že pro něj vybavila byt nad svým. V říjnu 1787 si vyměňovali tajné dopisy o takových prozaických domácích detailech, jako kam umístit kamna. Odhalení podrobností o jejich vztahu vedlo životopisce k hádání již více než 200 let, a to hlavně proto, že Fersen zničil značné části svého deníku a prasynovec, kterému byly jeho dopisy svěřeny, některé cenzuroval a jiné potlačoval. 'Mohu ti říci, že tě miluji,' prohlásila Marie Antoinette v jednom dopise, který mu zaslala.

Setkali se na pařížském operním plese v lednu 1774, kdy Fersen, 18letý syn bohatého švédského šlechtice, podnikl velké turné. Mladá královna ho pozvala na několik plesů ve Versailles, ale nedlouho poté odešel do Anglie. O čtyři roky později se vrátil k francouzskému soudu jako mladý vojenský důstojník a podle hraběte Francoise Emmanuel de Saint-Priest - Louisův budoucí ministr vnitra - „zachytil královnino srdce“. Začátkem roku 1779 se Fersen v americké revoluci přihlásil k boji jménem Francie, zčásti snad proto, aby unikl rostoucí královnině pobláznění. Když se o čtyři roky později, v červnu 1783, vrátil do Versailles, napsal své sestře a přísahal manželství, protože: „Nemohu patřit jedinému člověku, kterému chci patřit, tomu, kdo mě opravdu miluje, a tak to dělám i já nechci nikomu patřit. “ To léto navštívil Marie Antoinette téměř každý den.

Nyní 27letá královna - matka 4 1 / 2leté dcery Marie Thérèse Charlotte a syna Dauphin Louis Joseph Xavier, téměř 2 - rozkvetla na plnohodnotnou krásku s zářivé oči a chování, které někteří považovali za důstojné, jiní povýšení. Jako mladá princezna se rozplakala, když na ni Mercy tlačila, aby se zapojila do politiky; nyní pokárala francouzského ministra zahraničí za vyloučení Josefa II. z mírového procesu s Anglií, i když s malým účinkem.

O dva roky později, v době, kdy se narodil její druhý syn Louis Charles, se Marie Antoinetta stala obětí jednoho z nejbyzantských podvodníků v historii. Lovec jmění jménem Jeanne de Lamotte Valois přesvědčil důvěřivého kardinála de Rohana, že je královinou blízkou přítelkyní - ačkoli Marie Antoinetta o ní nikdy neslyšela. Lamotteina milenka, Rétaux de Villette, padělala dopisy údajně od královny, která prosila kardinála, aby koupil náhrdelník ze 647 diamantů v hodnotě 1,5 milionu franků (dnes 4,7 milionu dolarů). Když psala jako královna, de Villette řekla, že je příliš v rozpacích, než aby požádala Louise o tak drahý dárek, a spoléhala se na galantního kardinála, který jej pro ni získal. Královna by mu to samozřejmě odplatila.

Po utajeném setkání v palácových zahradách se ženou najatou Lamotte za zosobnění královny byl Rohan závislý. Když klenotníci doručili náhrdelník kardinálovi, dal jej Rétauxovi v přestrojení za lokaj královny. Lamottein manžel to pak propašoval do Londýna, aby byl rozprodán na kousky. Když klenotníci v srpnu 1785 požadovali platbu, Marie Antoinette byla vzteky bez sebe a Louis nařídil zatčení Rohana.

Následný pokus vyvolal senzaci. Pařížský parlament vzdoroval velení krále usvědčit podvedeného kardinála a osvobodil ho. Lamotte byla zbičována a na prsou byla označena písmenem V. zloděj (zloděj) a uvržen do vězení. A přestože Marie Antoinette nebyla souzena, stejně by mohla být. „Královna byla nevinná,“ poznamenal po letech Napoleon, „a aby se ujistila, že její nevinnost by měla být veřejně uznána, zvolila za svého soudce pařížský parlament. Výsledkem bylo, že byla všeobecně považována za vinnou. “

Aféra s náhrdelníkem poskytla další krmivo pamfletistům a novinářům, kteří už dávali najevo skandál, a novináři, kteří již chtěli vylíčit královnu jako chamtivou a zkorumpovanou. Od té doby nemohla dělat žádné právo. Její rozpaky způsobily, že Louis byl zranitelnější než kdykoli předtím. Francouzští občané sužovaní vážným nedostatkem potravin, zatíženým daněmi, rozčilení královským absolutismem a inspirovaní rovnostářským příkladem nezávislých Spojených států, byli stále hlasitější ve svých požadavcích na samosprávu. V květnu 1789, aby odvrátil hrozící bankrot národa (řada válek, léta korupce a Louisova podpora americké revoluce jako prostředek oslabení Anglie vyčerpala francouzskou pokladnu), svolal král generální stavy, shromáždění zástupců duchovenstva, šlechty a obyčejných lidí, kteří se nesetkali od roku 1614. Když kočár Marie Antoinetty vinul z paláce ulicemi Versailles, aby přivítali shromáždění, davy po cestě stály v mrzutém tichu. V kázání v městském kostele Saint Louis se biskup z Nancy ucházel o marnotratné výdaje královny. (Královna, přezdívaná Madame Deficit, byla stále více obviňována ze zoufalé finanční situace země, i když ve skutečnosti již snížila osobní výdaje.) V době biskupského kázání však byla 33letá matka pohlcena úzkost nad jejím starším synem, těžce nemocným Dauphinem. Za měsíc by sedmiletý princ zemřel na tuberkulózu páteře.

Historici sledují francouzskou revoluci až do léta roku 1789. 14. července asi 900 pařížských dělníků, obchodníků a rolníků - obávalo se, že král, který na naléhání královny přesunul velké množství vojsk do Versailles a Paříže, zástupce rozpustí Národní shromáždění - zaútočilo na věznici v Bastille, aby chytilo zbraně a střelivo. Marie Antoinette se pokusila přesvědčit svého manžela, aby potlačil povstání, ale nechtěl vyvolat totální konflikt, odmítl a účinně postoupil Paříž revolucionářům. Comte Honoré de Mirabeau, vůdce stále protimonarchistického Národního shromáždění, poznamenal, že královna se stala „jediným mužem u soudu“. V následujících týdnech se shromáždění zbavilo odvěkých privilegií pro aristokracii a duchovenstvo, vyhlásilo svobodný tisk, zbavilo se nevolnictví a vyhlásilo Práva člověka.

Krátce před polednem, 5. října, se dav několika tisíc tržnic vyzbrojených hroty a srpy vydal z pařížského Hôtel de Ville (radnice) na dvanáctikilometrový trek do Versailles, aby protestoval proti nedostatku pracovních míst a vysoké náklady na chléb. Do večera se k nim před palácem připojily další tisíce, někteří nesoucí zbraně. Poté, co se Louis odhodlal, co má dělat, nakonec se rozhodl hledat útočiště ve vzdáleném zámku Rambouillet. Když však jeho kočovní vozy vyjely na královské vozy, dav podřízl koňským postrojům a uvázl s ním i jeho rodinou.

Kolem páté hodiny ráno šestého se povstalci vrhli k královnině ložnici a zabili dva strážce. Vyděšená Marie Antoinette vyskočila z postele a rozběhla se do královských bytů. Louis se mezitím vrhl do své ložnice, aby ji zachránil, ale když ji našel pryč, zdvojnásobil se svým synem, aby se k ní a jejich dceři připojil v jídelně jeho kajuty. Do této doby dorazil markýz de Lafayette, velitel Národní gardy, s gardovými jednotkami a dočasně obnoveným pořádkem.

Ale dav, oteklý asi na 10 000 lidí, začal dožadovat, aby odvedl Louise do Paříže. Když někdo vykřikl na královnu, aby se ukázala na balkóně, vykročila kupředu a udělala kletbu s takovou sebejistotou, že dav ztichl, a pak vybuchl výkřiky: „Ať žije královna!“ Marie Antoinette však vycítila, že odklad bude krátkodobý. Když ustoupila dovnitř, zlomila se. 'Chystají se nás přinutit, abychom šli do Paříže, já a král, a předcházeli nám hlavy našich osobních strážců na štikách,' řekla. Její slova se ukázala jako prorocká. Během několika hodin vítězný průvod - skutečně s hlavami stráží na štikách - doprovodil zajatou královskou rodinu do starého Tuilerijského paláce v hlavním městě.

Ačkoli král a královna nebyli uvězněni a teoreticky by mohli palác opustit, kdyby se k tomu rozhodli, stáhli se do sebeuvedené ústraní. Zdálo se, že král není schopen jednat. „Na místo jejího manžela (kterého všichni opovržlivě strkali stranou jako nevyléčitelného slabocha),“ píše Zweig, Marie Antoinette „zasedala v radě s ministry a velvyslanci, dohlížela na jejich závazky a revidovala jejich odeslání.“

na galapágských ostrovech pozoroval darwin

'Byla rozhodující tam, kde byl nerozhodný,' říká autorka životopisů Antonia Fraserová v novém dokumentu PBS Marie Antoinette . 'Byla odvážná, když kolísal.' Vrhla šifrou a neviditelným inkoustem dopisy ostatním evropským panovníkům a prosila je o invazi do Francie a podporu královské rozpadající se autority, ale bezvýsledně. Setkání tajně s Mirabeau v červenci 1790, ona získala vlivného zákonodárce se k věci zachování monarchie. V prosinci však připravovala pohotovostní plán, jak uprchnout z Paříže na Montmédy poblíž Nizozemska ovládaného Rakouskem. Královský pár tam plánoval zahájit kontrarevoluci s vojáky pod velením monarchistického generála Francoise-Clauda Bouillého. Když Mirabeau zemřel v dubnu 1791, aniž by zajistil slib shromáždění udržet Ludvíka jako krále v konstituční monarchii, Louis a Marie Antoinetty provedli svůj plán. Místo toho, aby se královna řídila Bouillého radou uskutečnit cestu ve dvou lehkých kočárech, trvala na tom, aby udržovala rodinu pohromadě v dřevařském voze zvaném berlín, obtěžkaná stříbrnou večeří, lisem na šaty a malou vinnou truhlou. (Fersen provedl opatření, dokonce zastavil svůj majetek, aby zaplatil za přepravu.) Pozdě večer 20. června 1791 vyklouzla z hlavního města královská rodina v přestrojení za sluhy. Fersen je doprovázel až do Bondy, 16 mil východně od Tuileries. Zatímco se koně vyměňovali, prosil Louisa, aby mu dovolil pokračovat v rodině, místo aby se o dva dny později, jak bylo plánováno, sešel na Montmédy. Louis možná odmítl, navrhuje autorka životopisů Evelyne Leverová, protože mu připadalo ponižující být pod ochranou milence své manželky. Fraser také říká, že ve filmu PBS Louis nechtěl, aby si lidé mysleli, že jim cizinec pomohl dostat se pryč.

Ve Varennes, 130 mil východně od Paříže, se skupina ozbrojených vesničanů obrátila na krále, kterého poznali uvnitř nápadného Berlína, a přinutila královský doprovod do domu úředníka města. Když dorazil malý kontingent monarchistických vojáků, aby je vysvobodil, Louis se rozkolísal, a poté, v obavě před střetem s neustále rostoucím davem mávajícím zbraněmi před domem, odmítl pomoc vojáků a místo toho se rozhodl počkat na Bouillé. Kdyby bylo Fersenovi, vyškolenému důstojníkovi, povoleno zůstat ve skupině, mohl by rozhodněji jednat a pomoci rodině přivést se do bezpečí. Místo toho dorazili vyslanci vyslaní shromážděním s rozkazy vrátit rodinu do Paříže. Davy rozhněvaných Pařížanů lemovaly ulice, když byli král a královna odvezeni zpět do Tuilerijského paláce, kde byli drženi v zajetí národních gardistů. Louis byl karikován jako kastrované prase, zatímco královna byla zobrazena jako svévolný zrádce.

Shromáždění umožnilo Louisovi zůstat jako loutka na trůně legitimovat navrhovanou novou ústavu, ale měl malou skutečnou politickou moc. Mezitím Marie Antoinette tajně lobovala u shromáždění u umírněných republikánů za konstituční monarchii, psala také evropským vládcům, že „ monstreuse „Ústava byla„ tkáň neproveditelných absurdit “a shromáždění„ hromada černých stráží, šílenců a zvířat “. Ačkoli Louis soukromě nenáviděl ústavu, dne 14. září 1791 složil přísahu, že ji bude dodržovat, a souhlasil se sdílením moci se zvoleným zákonodárným sborem.

Ve Stockholmu Fersen přesvědčil švédského krále, aby podpořil nový pokus o útěk. V únoru 1792 se odvážný hrabě - nyní označený za psance pro jeho roli při letu do Varennes - vplížil do přísně střeženého paláce a strávil s královnou asi 30 hodin. Ke konci své návštěvy se Louis objevil a odmítl Fersenův plán útěku přes Normandii. Kolem půlnoci druhého dne Fersena se s ním Marie Antoinette rozloučila - naposledy.

V dubnu Louis pod tlakem shromáždění vyhlásil válku Rakousku, které se připravovalo na invazi do Francie, aby obnovilo Alsasko (okupované Francouzi) a získalo plnou svobodu pro královskou rodinu. S oprávněným podezřením, že král a královna spikli s nepřítelem, zaútočil ozbrojený dav 10. srpna na Tuileries a zabil více než tisíc strážců a šlechticů. Louis a jeho rodina uprchli pěšky přes nádvoří do nedaleké budovy shromáždění, kde prosili zástupce o ochranu.

Shromáždění však hlasovalo pro to, aby král, královna, jejich syn a dcera a králova sestra Alžběta byli zavřeni ve věži chrámu, která zakazovala středověkou pevnost v centru Paříže. 20. září se poprvé sešel nový revoluční národní sjezd, nástupce shromáždění. Následujícího dne zrušili 1 000 let starou monarchii a založili republiku.

U bývalé královské rodiny, nyní vězňů ve chrámové věži, uběhly další dva měsíce nepravděpodobně jako v domácím klidu. Zatímco král učil svého sedmiletého syna Louise Charlese v dramatech Corneille a Racine, královna poskytla lekci historie Marie Thérèse (13), hrála se svým manželem šachy, vyšívala a dokonce zpívala na cembalo. Poté, 20. listopadu, byly v schránce ukryté v Tuileries objeveny Louisovy dopisy cizím mocnostem, které plánovaly kontrarevoluci. Louis byl vzat z jeho rodiny, zavřený na podlaze pod nimi a 26. prosince postaven před soud. Maximilien Robespierre, hlavní architekt revoluce, a ohnivý novinář Jean-Paul Marat byli mezi řadou radikálních vůdců, kteří proti němu svědčili během třítýdenního procesu. 'S lítostí vyslovuji osudovou pravdu,' prohlásil Robespierre, 'Louis musí zemřít, aby země mohla žít.' Po jednomyslném hlasování členů Konventu (s několika zdrženími se), které Louis spikl proti státu, členové mírnější revoluční frakce tvrdili, že bývalý král by měl být uvězněn až do konce války s Rakouskem, poté poslán do vyhnanství. Dokonce i anglický filozof Thomas Paine, zvolený do Konventu jako hrdina americké revoluce, prosil o vyhoštění královské rodiny do Ameriky. Ale nemělo to být. Louis (38) byl odsouzen k smrti 16. ledna 1793. Bylo mu dovoleno strávit několik hodin se svou ženou, synem, dcerou a sestrou, než byl 21. ledna veden ke gilotině a popraven před davem odhadovaným na 20 000.

O šest měsíců později, 2. srpna, byla vdova Capetová, jak byla známá Marie Antoinette, převezena do Conciergerie, zatuchlé věznice přezdívané „předsíň smrti“. Louisova sestra, Elisabeth, Marie Terezie a Louis Charles zůstali ve věži chrámu. Později téhož měsíce královna poznala mezi svými návštěvníky bývalého důstojníka, Chevaliera Alexandre de Rougeville, který jí u nohou spadl jeden nebo dva karafiáty (účty se liší) obsahující poznámku, která říkala, že se ji pokusí zachránit. Strážce si všiml poznámky, a když se státní zástupce Antoine Fouquier-Tinville dozvěděl, že monarchisté se chystají osvobodit bývalou královnu (plán se stal známým jako Carnation Plot), okamžitě ji postavil před soud.

Vyhlazená a bledá Marie Antoinette si u soudu zachovala klid a během dvou dnů se konala vyčerpávající 32hodinová zkouška. Odpověděla výmluvně na žalobcovu litanii obvinění - byla vinna, řekl, že uzavřel tajné dohody s Rakouskem a Pruskem (které se s Rakouskem spojilo ve válce proti Francii), že poslal peníze do zahraničí Louisovým dvěma mladším bratrům v r. vyhnanství a spiknutí s těmito nepřáteli proti Francii. Obviněna z manipulace královské zahraniční politiky, chladně odpověděla: „Poradit, jak postupovat a nechat ho provést, jsou velmi odlišné věci.“

První den soudu obžaloba vynesla bombu a předala svědectví mladého Louise, že měl sex s matkou a tetou. (Chlapec, který byl chycen masturbací svého žaláře, vymyslel příběh, aby vinu přenesl na dvě ženy.) Bývalá královna svolala vzrušující výpověď. 'Příroda odmítá odpovědět na takové obvinění vznesené proti matce,' odpověděla. 'V této věci se obracím na všechny matky přítomné u soudu.' Prokurátorův trik selhal, protože diváci zareagovali mlčenlivým tichem. Závěr soudního procesu však byl předešlý. S občanskou válkou, která hrozí zničením nové republiky, „byla Marie Antoinetta záměrně zacílena,“ říká Fraser ve výrobě PBS, „aby spojila Francouze v jakémsi krvavém svazku.“ Bývalá královna, která byla shledána vinnou ze zrady, byla odsouzena k smrti.

V předvečer své popravy napsala Marie Antoinette svému švagrovi poslední dopis, v němž prosila Elisabeth, aby odpustila mladému Louisovi jeho obvinění a přesvědčila ho, aby se nepokoušel pomstít smrt svých rodičů. „Jsem klidná,“ přemýšlela, „protože lidé mají čisté svědomí.“ Předtím, než bývalá královna následujícího rána, 16. října 1793, opustila vězení, kat jí ostříhal vlasy a svázal ruce za sebou. Kněz radil odvaze. 'Odvaha?' Marie Antoinette vystřelila zpět. 'Okamžik, kdy moje nemoci skončí, není okamžikem, kdy mě selže odvaha.'

Když se otevřený vozík s odkládací soupravou nesoucí odsouzenou ženu valil ulicemi na dnešní Place de la Concorde, Marie Antoinetta, která se dva týdny styděla před svými 38. narozeninami, ale vypadala mnohem starší, udržovala stoickou pózu zachycenou v Jacques-Louis Davidově drsný náčrt (níže) z ulice Sainte-Honoré. Když jí gilotina v 12:15 odřízla hlavu, tisíce diváků vybuchly. Její tělo bylo uloženo do rakve a hodeno do společného hrobu na hřbitově za kostelem Madeleine.

Louis Charles, stále uvězněný ve věži chrámu, zůstal izolován od své sestry a své tety, která byla v květnu 1794 také popravena jako nepřítel lidu. V červnu 1795 zemřel desetiletý chlapec, král - Ludvík XVII. Pro monarchisty - bez země, ve věži chrámu, pravděpodobně na stejnou tuberkulózu, která postihla jeho staršího bratra. O šest měsíců později byla jeho 17letá sestra vrácena do Rakouska při výměně vězňů. Nakonec se provdala za svého bratrance, vévodu d'Angoulême, a zemřela bezdětná ve věku 72 let v roce 1851 mimo Vídeň.

Fersen se stal důvěryhodným poradcem švédského krále. Nikdy si však neodpustil, že nezachránil ženu, kterou miloval, při letu do Varennes. 'Proč, ach, proč jsem pro ni nezemřel 20. června?' napsal do deníku. O devatenáct let později, 20. června 1810, ho stockholmský dav, který se mylně domníval, že otrávil následníka švédského trůnu, usmrtil holemi a kameny. Bylo mu 54.

V dubnu 1814, po Napoleonově vyhnanství do Elby, se Louisův bratr Comte de Provence, tehdy 58 let, vrátil ze svého vlastního anglického exilu, aby převzal francouzský trůn jako Ludvík XVIII. Následujícího ledna nechal těla svého staršího bratra a královny vyhrabat a znovu pohřbít v katedrále Saint-Denis poblíž Paříže, kde nyní nad podzemní klenbou klečí v modlitbě idealizované kamenné sochy královského páru.

Marie Antoinette by pravděpodobně byla naprosto šťastná, že jako královna hrála jen obřadní část. Louisova slabost ji však přinutila převzít dominantní roli - což jí francouzský lid nemohl odpustit. Karikatury ji zobrazovaly jako harpyje pošlapávající ústavu. Byla obviňována z bankrotu země, když jiní v utrácejícím a honosném soudu nesli stejnou odpovědnost. Nakonec byla odsouzena jednoduše za to, že byla Louisovou manželkou a symbolem tyranie. Thomas Jefferson, francouzský ministr za vlády Ludvíka XVI., Skvěle tvrdil, že kdyby byla Marie Antoinetta klášterní klášter, nikdy by k francouzské revoluci nedošlo. Možná Jefferson zachází příliš daleko. Určitě se stala obětním beránkem téměř za všechno, co bylo špatně s francouzským absolutistickým, dynastickým systémem. Je však také jasné, že Louis a Marie Antoinette ve svém odmítnutí kompromisu ztratili všechno.

Se sídlem ve Francii, Richard Covington píše o kultuře, historii, vědě a umění ze svého domova poblíž Versailles.





^