Konfederace

Smysl pro Roberta E. Lee | Dějiny

Několik osob v americké historii je více rozporuplných, rozporuplných nebo nepolapitelných než Robert E. Lee, zdráhavý a tragický vůdce armády Konfederace, který zemřel ve své milované Virginii ve věku 63 let v roce 1870, pět let po skončení občanské války. V nové biografii Robert E. Lee Roy Blount, Jr., zachází s Lee jako s mužem konkurenčních podnětů, vzorem mužnosti a jedním z největších vojenských velitelů v historii, který však nebyl dobrý v tom, aby lidem říkal, co mají dělat.

Blount, známý humorista, novinář, dramatik a vypravěč, je autorem nebo spoluautorem 15 předchozích knih a editorem Roy Blount's Book of Southern Humor . Obyvatel New Yorku a západního Massachusetts sleduje svůj zájem o Leeho až do jeho dětství v Gruzii. Ačkoli Blount nikdy nebyl fanouškem občanské války, říká, že každý Jižan musí s touto válkou uzavřít mír. Vrhl jsem se do toho pro tuto knihu a ulevilo se mi, že jsem se objevil živý.



Také říká, Lee mi v jistých ohledech připomíná mého otce.



jakou hudbu mají kočky rádi

Jádrem Leeova příběhu je jedna z monumentálních voleb v americké historii: uctíván pro svou čest Lee rezignoval na svou komisi americké armády na obranu Virginie a boj za Konfederaci na straně otroctví. Toto rozhodnutí bylo čestné díky jeho standardům cti - které, ať si o nich myslíme cokoli, nebyly ani samoúčelné, ani komplikované, říká Blount. Lee považoval odchod Virginie za špatný nápad a Bůh ví, že měl pravdu, ale o odchodu bylo víceméně demokraticky rozhodnuto. Leeova rodina držela otroky a on sám byl v tomto tématu přinejlepším nejednoznačný, což vedlo některé z jeho obránců v průběhu let k tomu, že při hodnocení jeho charakteru upustil od významu otroctví. Blount tvrdí, že na problému záleží: Pro mě je to otroctví, mnohem víc než odtržení jako takové, které vrhá stín na Leeovu čest.

V úryvku, který následuje, generál shromáždí své jednotky k boji během tří vlhkých červencových dnů ve městě v Pensylvánii. Jeho název by pak zněl odvahou, ztrátami na životech a nesprávným výpočtem: Gettysburg.



Ve své temperamentní (i když někdy depresivní) antebellum prime mohl být nejkrásnějším člověkem v Americe, jakýmsi předchůdcem mezi Cary Grantem a Randolphem Scottem. Ve svém živlu klebetil s Belles o jejich kouzlech na plesech. V divadlech broušení, pekelných lidských krveprolití choval pro společnost slepici. Měl malé nožičky, které miloval, aby své děti polechtal Žádná z těchto věcí se nezdá být vhodná, protože pokud vůbec existovala vážná americká ikona, je to Robert Edward Lee - hrdina Konfederace v občanské válce a pro některé symbol šlechty otroctví ostatním.

Po Leeho smrti v roce 1870 napsal Frederick Douglass, bývalý uprchlý otrok, který se stal nejvýznamnějším afroameričanem v zemi, „Sotva se můžeme vydat do novin. . . který není naplněn nevolnost lichotky Lee, ze kterých by se zdálo. . . že voják, který v bitvě zabije nejvíce mužů, i když je to špatné, je největším křesťanem a má nárok na nejvyšší místo v nebi. O dva roky později jeden z Leeových bývalých generálů, Jubal A. Early, zbožňoval svého zesnulého velitele následujícím způsobem: Náš milovaný náčelník stojí jako nějaký vznešený sloup, který se chlubí hlavou mezi nejvyššími, ve vznešenosti, jednoduchosti, čistoty a vznešenosti.

V roce 1907, ke 100. výročí Leeho narození, vyjádřil prezident Theodore Roosevelt tradiční americké nálady a ocenil Leeovu mimořádnou dovednost generála, jeho neohroženou odvahu a vysoké vedení a dodal: „Stál nejtvrději ze všech kmenů, napětí dobře se nést šedým večerem neúspěchu; a proto z toho, co vypadalo jako neúspěch, pomohl vybudovat úžasný a mocný triumf našeho národního života, na kterém se podílejí všichni jeho krajané, severní i jižní.



Můžeme si myslet, že Lee známe, protože máme mentální obraz: šedý. Nejen uniforma, mýtický kůň, vlasy a vousy, ale také rezignace, s níž přijímal pochmurná břemena, která nenabízela ani potěšení, ani výhodu: zejména Konfederaci, jejíž příčinu zaujal tlumeně, dokud nešel do války pro to. Neviděl to správné a špatné v šedých tónech, a přesto jeho moralizace mohla vyvolat mlhu, jako v dopředu zepředu jeho neplatné manželce: Musíte se snažit užívat si potěšení z konání dobra. To je vše, co dělá život cenným. Dobře. Ale pak dodává: Když měřím svůj vlastní podle tohoto standardu, jsem plný zmatku a zoufalství.

Jeho vlastní ruka pravděpodobně nikdy nečerpala lidskou krev, ani v hněvu nevystřelila, a jeho jedinou ranou z občanské války byl slabý škrábanec na tváři od střely ostrostřelce, ale mnoho tisíc mužů zemřelo docela strašně v bitvách, kde byl dominantní duch, a většina obětí byla na druhé straně. Bereme-li jako dané Leeovo granitické přesvědčení, že všechno je Boží vůle, narodil se, aby prohrál.

Jak generálové na bojištích odcházejí, mohl být extrémně ohnivý a mohl by být laskavý. Ale i v těch nejsympatičtějších verzích jeho životního příběhu působí trochu jako hůl - jistě ve srovnání s jeho ubohým nemesis Ulyssesem S. Grantem; jeho zany, divoká pravá ruka, Stonewall Jackson; a temperamentní oči jeho armády, J.E.B. Jeb Stuart. Pro tyto muže byla občanská válka jen lístkem. Lee však vstoupil do historie jako příliš dobrý na krvavou lázeň z let 1861-65. Abychom vyhladili válku a hrůzu války, máme obraz Abrahama Lincolna osvobozujícího otroky a máme obraz milostivé kapitulace Roberta E. Leeho. Přesto je pro mnoho současných Američanů Lee v nejlepším případě morálním ekvivalentem Hitlerova brilantního polního maršála Erwina Rommela (který se však obrátil proti Hitlerovi, jako Lee nikdy proti Jeffersonu Davisovi, který nebyl Hitlerem).

Na straně jeho otce patřila Leeova rodina k Virginii, a tedy k nejvýznamnějším národům. Henry, potomek, který měl být v revoluční válce znám jako Light-Horse Harry, se narodil v roce 1756. Absolvoval 19 let v Princetonu a ve 20 letech vstoupil do kontinentální armády jako kapitán dragounů a získal hodnost a nezávislost velit Leeově lehké jízdě a poté Leeově legii kavalérie a pěchoty. Bez léků, elixírů a jídla, které zajali nepřátelé Harryho Leeho, by armáda Georgea Washingtona pravděpodobně nepřežila trýznivé zimní ležení z let 1777-78 v údolí Forge. Washington se stal jeho patronem a blízkým přítelem. Když byla válka téměř u konce, Harry se rozhodl, že je nedoceněný, a tak impulzivně rezignoval na armádu. V roce 1785 byl zvolen do kontinentálního kongresu a v roce 1791 byl zvolen guvernérem Virginie. V roce 1794 ho Washington pověřil velením vojsk, která nekrvavě potlačila povstání whisky v západní Pensylvánii. V roce 1799 byl zvolen do amerického Kongresu, kde skvěle velebil Washington jako první ve válce, nejprve v míru a první v srdcích svých krajanů.

Mezitím však Harryho rychlé a uvolněné spekulace na stovkách tisíc hektarů nového národa zkažily a v roce 1808 byl přeměněn na šikanování. On a jeho druhá manželka Ann Hill Carter Lee a jejich děti opustili domov předků Lee, kde se Robert narodil, do menšího pronajatého domu v Alexandrii. Za podmínek bankrotu, který v té době nastal, byl Harry stále odpovědný za své dluhy. Seskočil kauci osobního vzhledu - ke zděšení svého bratra Edmunda, který si vytvořil značné pouto - a zamotal průchod s lítostivou pomocí prezidenta Jamese Monroea do Západní Indie. V roce 1818, po pěti letech pryč, Harry zamířil domů zemřít, ale dostal se až na Cumberlandský ostrov ve státě Georgia, kde byl pohřben. Robertovi bylo 11.

Zdá se, že Robert byl na své dětství, vzdělání, povolání, manželství a Konfederaci příliš dobrý. Ne podle něj. Podle něj nebyl dost dobrý. Přes veškerou svou odvahu na bojišti přijímal spíše pasivně jednu surovou dohodu za druhou, ohýbal se dozadu pro všechny, od Jeffersona Davise po matku Jamese McNeilla Whistlera. (Když byl dozorcem americké vojenské akademie, Lee vyhověl žádosti paní Whistlerové jménem jejího kadetního syna, který byl nakonec v roce 1854 propuštěn.)

Podle čeho o něm můžeme vědět? Díla generála jsou bitvy, kampaně a obvykle vzpomínky. Závazky občanské války se formují spíše jako krvavé zmatky než jako šachové hry velitelů. Po dlouhou dobu během války měl Old Bobbie Lee, jak ho jeho jednotky uctívali s úctou a nervózně nepřítel, velmi vyděšené síly Unie, ale století a třetina analýz a kontranalýzy nevedla k žádnému jádru shoda ohledně geniality nebo pošetilosti jeho generality. A nenapsal žádné paměti. Psal osobní dopisy - nesourodou směs flirtování, vtipů, lyrických doteků a přísných náboženských obviňování - a psal úřední zásilky, které jsou tak neosobní a (obecně) sebeobslužné, jak se zdá nad bitkou.

Během postbellum století, kdy se Američané na severu a jihu rozhodli přijmout R. E. Lee jako národního i jižanského hrdinu, byl obecně označován jako otroctví. Tento předpoklad nespočívá na žádném veřejném stanovisku, které zaujal, ale na úryvku v dopise z roku 1856 své manželce. Pasáž začíná: V tomto osvíceném věku je jen málo lidí, kterým věřím, ale co uzná, že otroctví jako instituce je morálním a politickým zlem v kterékoli zemi. Je zbytečné omezovat jeho nevýhody. Ale pokračuje: Myslím, že je to však větší zlo pro bílou než pro černou rasu, a zatímco mé city jsou silně získávány ve prospěch druhé, moje sympatie jsou silnější pro první. Černoši jsou na tom nezměrně lépe než v Africe, morálně, sociálně i fyzicky. Bolestivá disciplína, kterou podstupují, je nezbytná pro jejich výuku rasy a doufám, že je připraví a přivede k lepším věcem. Jak dlouho může být jejich podrobení nutné, je známo a nařízeno moudrou milosrdnou prozřetelností.

Jediný způsob, jak se dostat dovnitř Leeho, je snad fraktálním lemováním záznamu jeho života a nalezení míst, kde prochází; tím, že vedle něj pozvedl některé z plně realizovaných postav - Granta, Jacksona, Stuarta, lehkého koně Harryho Lee, Johna Browna - s nimiž komunikoval; a podrobením současného skepticismu určité pojmy - čest, postupná emancipace, božská vůle - na nichž nereflektivně založil svou identitu.

Nebyl vždy šedý. Dokud ho válka dramaticky nezestárla, jeho ostré tmavohnědé oči byly doplněny černými vlasy (ebonské a bohaté, jak říká jeho milující životopisec Douglas Southall Freeman, s vlnou, kterou by jí mohla žena závidět), robustní černý knír, silný plný ústa a brada nezakryté žádnými vousy a tmavé rtuťové obočí. Nebyl jedním z těch, kdo skryl své pohledy pod bušl. Na druhé straně jeho srdce. . . Srdce, které držel pod zámkem, jak hlásal Stephen Vincent Benét v Těle Johna Browna, ze všech pickloků životopisců. Účty lidí, kteří ho znali, vzbuzují dojem, že nikdo neznal celé jeho srdce, a to ještě předtím, než byla válkou zlomena. Možná se to zlomilo mnoho let před válkou. Víte, že je jako její otec, vždycky něco chce, napsal o jedné ze svých dcer. Velká jižní diarista své doby, Mary Chesnut, nám říká, že když ho dáma škádlila o jeho ambicích, protestoval - řekl, že jeho vkus byl ten nejjednodušší. Chtěl jen farmu ve Virginii - žádný konec smetany a čerstvého másla - a smažené kuře. Ne jedno smažené kuře nebo dvě - ale neomezené smažené kuře. Těsně před Leeho kapitulací v Appomattoxu ho jeden z jeho synovců našel na poli, velmi vážného a unaveného, ​​nesoucího smažené kuřecí stehno zabalené v kousku chleba, které na něj přitiskla krajanka z Virginie, ale pro které nemohl shromáždit jakýkoli hlad.

Jedna věc, která ho jasně vedla, byla oddanost jeho domovskému státu. Pokud bude Virginie stát za starou Unií, řekl Lee příteli, stejně tak i já. Ale pokud ona odejde (i když nevěřím v odchod jako ústavní právo, ani v to, že existuje dostatečný důvod k revoluci), budu následovat svou rodnou zemi Stát s mým mečem a v případě potřeby s mým životem.

Sever vzal odchod jako akt agrese, kterému je třeba odpovídajícím způsobem čelit. Když Lincoln vyzval loajální státy, aby vojáci napadli jih, Jižané mohli tento problém vnímat jako obranu ne otroctví, ale vlasti. Virginská konvence, která hlasovala 2: 1 proti odtržení, nyní hlasovala 2: 1 pro.

Když Lee četl zprávu, že se Virginie připojila ke Konfederaci, řekl své manželce Well, Mary, otázka je vyřešena a rezignoval na komisi americké armády, kterou držel 32 let.

Dny od 1. do 3. července 1863 stále patří k nejděsivějším a nejformativnějším v americké historii. Lincoln se vzdal Joe Hookera, pověřil generálmajora George G. Meadeho velením armády Potomac a poslal ho zastavit Leeovu invazi do Pensylvánie. Protože průzkumná operace Jeba Stuarta byla neobvykle mimo dosah, Lee si nebyl jistý, kde je Meadeova armáda. Lee ve skutečnosti postoupil dále na sever než do města Gettysburg v Pensylvánii, když se dozvěděl, že Meade je jižně od něj a ohrožuje jeho zásobovací vedení. Lee se tedy otočil tím směrem. 30. června konfederační brigáda podle zprávy o existenci obuvi v Gettysburgu narazila na federální kavalérii západně od města a stáhla se. 1. července se vrátila větší síla Konfederace, nasadila Meadeovu postupující sílu a zatlačila ji zpět městem - do výšek ve tvaru rybářského háčku zahrnujících Cemetery Hill, Cemetery Ridge, Little Round Top a Round Top. Byla to téměř rutina, dokud generálmajor O. O. Howard, ke kterému byl Lee jako superintendant West Pointu hodný, když byl Howard nepopulárním kadetem, a generálmajor Winfield Scott Hancock shromáždil Federály a držel převahu. Vynikající půda pro obranu. Toho večera generálporučík James Longstreet, který velel prvnímu sboru armády Severní Virginie, vyzval Lee, aby neútočil, ale aby se otočil na jih, dostal se mezi Meade a Washington a našel strategicky ještě lepší obrannou pozici, proti kterému by se Federálové cítili povinni podniknout jeden z těch frontálních útoků, které v této válce prakticky vždy prohrály. Přestože Lee nikdy neslyšel o Stuartovi, cítil, že by mohl mít jednou početní převahu. Ne, řekl, nepřítel je tam a já ho tam napadnu.

Následujícího rána Lee zahájil dvoudílnou ofenzívu: sbor genpor. Richarda Ewella měl zasáhnout pravé křídlo nepřítele na Culpově kopci a hřbitovním kopci, zatímco Longstreetův s několika dalšími divizemi zasáhl levé křídlo - předpokládá se, že je odhaleno - na Cemetery Ridge. Aby se tam Longstreet dostal, musel by podstoupit dlouhý pochod. Longstreet vznesl odpornou námitku, ale Lee byl neoblomný. A špatně.

Lee nevěděl, že v noci, kdy se Meade podařilo vynucenými pochody soustředit téměř celou jeho armádu na Leeovu frontu, a dovedl ji nasadit - jeho levé křídlo bylo nyní rozšířeno na Malý kulatý vrchol, téměř tři čtvrtě míle na jih kde si Lee myslel, že to bylo. Nespokojený Longstreet, který se nikdy do ničeho nevrhl, a zmatený, když zjistil, že levé křídlo je ještě doleva, než se očekávalo, zahájil svůj útok až odpoledne 3:30. Skoro to stejně zvítězilo, ale nakonec to bylo nádherně zbito. Přestože útok s dvěma hroty byl špatně koordinovaný a federální dělostřelectvo před útokem Ewella vyrazilo zbraně Konfederace na sever, Ewellova pěchota se provokativně přiblížila dobití Cemetery Hill, ale protiútok je přinutil ustoupit.

Třetího rána, 3. července, byl Leeův plán zhruba stejný, ale iniciativy se chopil Meade tím, že tlačil dopředu po své pravici a zmocnil se Culp's Hill, který Konfederace držely. Takže Lee byl nucen improvizovat. Rozhodl se udeřit přímo vpřed, na silně opevněnou střední část Meade. Konfederační dělostřelectvo by to změklo a Longstreet by nasměroval čelní útok přes míli otevřeného terénu proti středu Missionary Ridge. Longstreet opět namítal; Lee by znovu neposlouchal. Konfederační dělostřelectvo neefektivně vyčerpalo všechny své granáty, takže nebylo schopno podpořit útok - který se zapsal do historie jako Pickettův úkol, protože divize generálmajora George Picketta absorbovala to nejhorší ze strašlivého krveprolití, do kterého se dostala.

Leeovi modláři se po válce snažili vinu převést, ale dnes panuje shoda v tom, že Lee bitvu zvládl špatně. Každá předpokládaná velká chyba jeho podřízených - Ewellova neschopnost vyvrcholit 1. července na hřbitově Hill, Stuart se vymkla z kontaktu a nechal Leeho bez překvapení, jaké síle čelil, a opožděnost Longstreetova útoku druhý den - buď nebyl vůbec omyl (pokud by Longstreet zaútočil dříve, narazil by na ještě silnější pozici Unie) nebo byl způsoben nedostatkem razantnosti a konkrétnosti v Leeových rozkazech.

Před Gettysburgem se zdálo, že Lee nejen četl myšlenky unijních generálů, ale téměř očekával, že i jeho podřízení budou číst jeho. Ve skutečnosti nebyl dobrý v tom, aby lidem říkal, co mají dělat. To bezpochyby vyhovovalo bojovníkovi Konfederace, který se nepřijal laskavě k tomu, aby mu bylo řečeno, co má dělat - ale Leeovou jedinou slabostí jako velitele, jeho jinak úctyhodného synovce Fitzhugha Leeho, byla jeho neochota postavit se proti přáním ostatních, nebo nařídit jim, aby udělali cokoli, co by bylo nepříjemné a s čím by nesouhlasili. U mužů iu žen jeho autorita vycházela z jeho viditelnosti, zdvořilosti a nezlomnosti. Jeho obvykle veselé oddělení jasně pokrývalo slavnostní hloubky, hloubky slabě osvětlené záblesky předchozího a potenciálního odmítnutí sebe a ostatních. Všechno to vypadalo jako olympionik, jaksi křesťanským kavalírem. Důstojnická srdce k němu šla přes šířku, kterou jim poskytl, aby byli ochotní, kreativně čestní. Longstreet hovoří o reakci na Leeho v jiném kritickém okamžiku tím, že jeho úzkostné výrazy přijímá opravdu jako výzvu k posílení jeho nevyjádřeného přání. Když vás lidé poslouchají, protože si myslí, že jim umožňujete sledovat jejich vlastní instinkty, potřebujete vášnivý instinkt, když se dostanou z kontaktu, jak to udělal Stuart, a když se z dobrého důvodu brání, jako to udělal Longstreet. Jako otec byl Lee rád, ale vzteklý, jako manžel oddaný, ale vzdálený. Jako útočící generál byl inspirativní, ale ne nutně přesvědčivý.

V Gettysburgu byl nervózní a pohotový. Bylo mu 56 a byl unavený. Možná měl úplavici, ačkoli široce propagované tvrzení učence v tomto smyslu závisí na řídkých důkazech. Měl revmatismus a potíže se srdcem. Stále zuřivě přemýšlel, proč Stuart nebyl v kontaktu, obával se, že se mu stalo něco špatného. Stuartovi dal jako obvykle širokou diskreci a Stuart se přemohl. Stuart nefrflal. Udělal maximum, aby jednal podle Leeových písemných pokynů: Budeš. . . být schopen posoudit, zda můžete obejít jejich armádu bez překážek, způsobit jim všechny možné škody a překročit [Potomac] na východ od hor. V obou případech musíte po překročení řeky jít dál a cítit právo na Ewellovy jednotky, shromažďování informací, zásob atd. Ale ve skutečnosti nebyl schopen posoudit: setkal se s několika překážkami v podobě Unie vojska, oteklá řeka, kterou se jemu a jeho mužům podařilo překonat jen hrdinsky, a 150 federálních vozů, které zajal před překročil řeku. A neposlal ani slovo o tom, co měl v plánu.

Když se odpoledne druhého dne objevil Stuart v Gettysburgu, poté, co se téměř vyčerpal, řekl, že Leeho jediný pozdrav byl: No, generále Stuartu, jste tu konečně. Chladně zničující řez: Leeův způsob žvýkání někoho, o kom se cítil, že ho zklamal. V měsících po Gettysburgu, když se Lee nad jeho porážkou dusil, opakovaně kritizoval laxnost Stuartova velení a hluboce ublížil muži, který se chlubil takovým temperamentním výkonem na volné noze, kterým Leeův otec, generálmajor Light-Horse Harry, definoval sám sebe. Bylo přerušeno pouto implicitní důvěry. Postava milujícího syna selhala postava milujícího otce a naopak.

V minulosti Lee také poskytl Ewellovi a Longstreetovi širokou diskreci a vyplatilo se. Možná jeho magie ve Virginii necestovala. Celá záležitost byla nesouvislá, řekl Taylorův pobočník o Gettysburgu. Pohyby několika příkazů zcela chyběly.

jak vědci používají radioaktivní rozpad k datování fosilií a artefaktů

Proč Lee nakonec všechno vsadil na neuvážený tah přímo do středu? Leeovi kritici nikdy nepřišli s logickým vysvětlením. Je zřejmé, že právě dostal krev, jak výraz pokračuje. Když obvykle potlačovaný Lee cítil silnou potřebu emocionálního uvolnění a měl k dispozici armádu a další před sebou, nemohl se držet zpátky. A proč by Lee měl očekávat, že jeho nerozvážnost bude pro Meadeho méně znepokojující než pro ostatní velitele Unie?

Místo, na které vrhl Picketta, bylo přímo před Meadeovým ústředím. (Jednou Dwight Eisenhower, který obdivoval Leeovu generálku, vzal polního maršála Montgomeryho na bitevní pole v Gettysburgu. Podívali se na místo Pickettova obvinění a byli zmateni. Eisenhower řekl: Muž [Lee] musel být tak naštvaný, že chtěl udeř toho chlapa [Meade] cihlou.)

Pickettovy jednotky postupovaly s přesností, uzavíraly mezery, které vadnoucí oheň strhl do jejich elegantně oblečených řad, a v těsné blízkosti bojovaly zuby nehty. Člen stovek společníků zlomil linii Unie, ale jen krátce. Někdo napočítal 15 těl na kousek země menší než pět stop široký a tři stopy dlouhý. Odhaduje se, že 10 500 Johnny Rebs obvinilo a 5 675 - zhruba 54 procent - padlo mrtvých nebo zraněných. Když kapitán Spessard zaútočil, viděl svého syna zastřeleného. Jemně ho položil na zem, políbil ho a vrátil se k postupu.

Vzhledem k tomu, že menšina, která nebyla rozsekána na stužky, proudila zpět na linie Konfederace, Lee jel mezi nimi v nádherném klidu a omlouval se. Je to všechno moje chyba, ujistil omráčené vojáky a desátníky. Udělal si čas, aby mírně napomínal důstojníka, který bil svého koně: Nehazujte ho, kapitáne; nedělá to nic dobrého. Jednou jsem měl bláznivého koně a laskavé zacházení je nejlepší. Potom se omluvil: Je mi to velmi líto - úkol byl pro tebe příliš velký - ale nesmíme zoufat. Shelby Foote označila tento Lee za nejlepší okamžik. Ale generálové nechtějí omluvu od těch, kteří jsou pod nimi, a to jde oběma směry. Po půlnoci řekl jezdeckému důstojníkovi, nikdy jsem neviděl, aby se vojáci chovali úžasněji než Pickettova divize Virginiánů. . . . Pak ztichl a tehdy vykřikl, jak to důstojník později napsal, škoda! Moc špatné! ACH! MOC ŠPATNÉ!

Pickettův poplatek nebyl poloviční. Celkem bylo v Gettysburgu zabito, zraněno, zajato nebo pohřešováno až 28 000 společníků: více než třetina celé Leeovy armády. Možná proto, že Meade a jeho vojáci byli tak ohromeni vlastními ztrátami - asi 23 000 -, že se jim nepodařilo pronásledovat Leeho na jeho útěku na jih, chytit ho proti zaplavenému Potomacu a vyhladit jeho armádu. Lincoln a severní tisk zuřili, že se tak nestalo.

Lee už měsíce cestoval se slepicí. Chtěla pro stewpot, získala jeho srdce tím, že každé ráno nejprve vstoupila do jeho stanu a položila své vajíčko na snídani pod svou spartskou postýlku. Když armáda Severní Virginie rozbíjela tábor veškerou úmyslnou rychlostí ústupu, Leeova hůl pobíhala v pláči, Kde je ta slepice? Sám Lee ji našel zasazenou do jejího obvyklého místa na voze, který přepravoval jeho osobní materiál. Život jde dál.

Po Gettysburgu Lee nikdy neprovedl další vražedný čelní útok. Šel do obrany. Grant převzal velení nad východní frontou a 118 700 muži. Vydal se utrousit Leeho 64 000 dolů. Lee nechal dobře zakopat své muže. Grant se rozhodl otočit jeho bok, přinutit ho do slabší polohy a rozdrtit ho.

9. dubna 1865 Lee nakonec musel přiznat, že byl uvězněn. Na začátku Leeho dlouhého, bojového ústupu po etapách od Grantových silných čísel měl 64 000 mužů. Na konci způsobili 63 000 obětí Unie, ale sami se snížili na méně než 10 000.

Jistě, v Leeově armádě byli ti, kteří navrhli pokračovat v boji jako partyzáni nebo reorganizací pod guvernéry různých států Konfederace. Lee přerušil jakoukoli takovou řeč. Byl to profesionální voják. Viděl více než dost guvernérů, kteří by byli veliteli, a neměl úcty k ragtag partyzánům. Řekl plukovníkovi Edwardu Porterovi Alexandrovi, svému veliteli dělostřelectva,. . . muži by se stali pouhými bandami nájezdníků a nepřátelská kavalérie by je pronásledovala a překonala mnoho širokých úseků, které by nikdy neměli příležitost navštívit. Přinesli bychom stav věcí, z něhož by zemi trvalo roky, než by se vzpamatovala.

A co se týče mě, vy mladí byste mohli jít do záhuby, ale jediným důstojným kurzem pro mě by bylo jít k generálovi Grantovi a odevzdat se a nést následky. To udělal 9. dubna 1865 na statku ve vesnici Appomattox Court House v uniformě fulldress a s vypůjčeným slavnostním mečem, kterého se nevzdal.

Thomas Morris Chester, jediný černý korespondent významného deníku ( Philadelphia Press ) během války neměl nic jiného než pohrdání Konfederací a označoval Leeho za notoricky známého rebela. Ale když byl Chester svědkem Leeova příjezdu v rozbitém a vyhořelém Richmondu po kapitulaci, jeho odeslání znělo soucitněji. Poté, co Lee vystoupil ze svého koně, okamžitě odkryl hlavu, jemně pokrytou stříbrnými chlupy, jak to udělal na uznání úcty lidí v ulicích, napsal Chester. Drobný dav se s ním obecně potřásl rukou. Během těchto projevů nezaznělo ani slovo, a když ceremonie skončila, generál se uklonil a vystoupil na své kroky. Ticho pak přerušilo několik hlasů volajících po projevu, kterému nevěnoval pozornost. Generál poté vešel do svého domu a dav se rozešli.



^