Hudba A Film

Jak vánoční pohlednice Tyrusa Wonga uchvátila americkou veřejnost Umění a kultura

Ve skleněném průčelí, sluncem zalitý Studio na zalesněné rokli v údolí San Fernando, Tyrus Wong trávil letní víkendy malováním vánočních snímků bambusovým štětcem při poslechu prázdninových alb Harryho Belafonteho. Od 50. do 70. let v této místnosti navrhl Wong některé z nejpopulárnějších amerických vánočních přání ve stylu, který by působil nadčasově. Dnes je Wong nejlépe připomínán jako hollywoodský umělec skic, jehož evokující scénické ilustrace přispěly k výrobě milované Disneyho klasiky Bambi , ale za jeho života byly sváteční karty tím, co dělalo čínskému přistěhovalci domácí jméno. V roce 1954 jeho návrh nepatrného pastýře stojícího pod růžovými větvemi stromů při pohleduza zářící hvězdy se prodalo více než milion kopií.

Portrét Tyrusa Wonga

Wong ve své zahradě v Sunlandu v roce 1964 také navrhl stovky draků - ptáky, motýly, dokonce i stonožku. Zdobí oblohu, řekl jeden fanoušek.(Tyrus Wong / se svolením Hallmark Archives, Hallmark Cards, Inc., Kansas City, Missouri, USA.)

Wongův vzestup ke slávě jako nejvyhledávanějšího umělce vánočních přání v zemi je příběhem úspěchu proti impozantním překážkám, kterým čelí čínští přistěhovalci. Když v roce 1920 emigroval do Spojených států přes San Francisco v roce 1920 jako 9letý, The Čínský zákon o vyloučení z roku 1882 byl stále v platnosti; zakazoval asijským přistěhovalcům stát se občany a uložil přísná omezení několika Číňanům, kterým bylo povoleno vstoupit do země. Sám Wong vydržel téměř měsíc oddělený od svého otce jako jediného dítěte v imigračním zadržovacím středisku na sanfranciském Angel Island a dětství prožil ve skromných penzionech v různých čínských uličkách v Sacramentu, Los Angeles a Pasadeně. V roce 1928 mu Wongův talent pro kresbu a malbu získal stipendium na Otis Art Institute, jedné z řady uměleckých a designových škol, které v LA vznikly, aby vyškolily pracovníky pro rychle se rozvíjející mediální a zábavní průmysl. (Norman Rockwell by později byl hostujícím učitelem.) Brzy po ukončení studia v roce 1932 se Wong stal oblíbeným Los Angeles Times „Umělecký kritik Arthur Millier, který ocenil rytmické a ladné linie vysoce uměleckých obrazů a kreseb, které Wong vystavoval mimo jiné v muzeu výtvarných umění v San Francisku a v muzeu v Los Angeles.





Po svatbě v roce 1937 přešel na komerční práci, zejména ve filmových studiích, jejichž stálé koncerty pomohly udržet jeho mladou rodinu během Velké hospodářské krize. Jako studiový umělec skici Wong pracoval z filmových skriptů a vytvořil ilustrace, které by pomohly režisérům a scénografům vytvořit filmový vzhled. Tyto obrazy se často časem ztratily, ale Wongovy obrazy atmosférické scény - nejprve v Disney a poté téměř tři desetiletí ve Warner Bros - byly tak obdivovány, že umělecký ředitel Warner Bros. Leo Kuter udělal místo pro záchranu jeho díla.

jaký je skutečný příběh pocahontas

Na naléhání svého přítele a Disneyho kolegy Richarda Kelseyho, který roky navrhoval sváteční karty, začal Wong po válce experimentovat s formátem. V roce 1952 popularita prvních tří návrhů karet Wonga pro losangeleského vydavatele pohlednic California Artists, kde byla Kelsey uměleckou ředitelkou, pomohla zvýšit prodej společnosti na více než pětinásobek toho, co v předchozím roce. Wong, který nikdy neztratil čínský přízvuk, ale miloval svůj projev hovorovými výrazy, pobavilo ho, když sledoval, jak jeho výtvory zvětšují prodejní žebříčky.



Obraz vánočních žárovek na větvi

Na kartě z roku 1964, která ztělesňuje Wongovo mistrovské prolínání asijské jednoduchosti a západních zvyků, také ozdoby visící z holé větve naznačují lucerny.(Tyrus Wong / se svolením Hallmark Archives, Hallmark Cards, Inc., Kansas City, Missouri, USA.)

I když by se mohlo zdát překvapivé, že Američané v polovině století vítali Wongův exotický styl tak nadšeně, Spojené státy byly uprostřed módy pro asijskou estetiku. Čína byla spojencem druhé světové války a vracející se G.I. se vrátil domů z Asie s okem pro asijský design. Poté, co se Čína v roce 1949 stala komunistou a zahraniční politika USA se snažila zabránit tomu, aby ostatní země v regionu upadly pod vliv Pekingu, zadala vláda USA velká umělecká díla a výstavy asijského umění doma i v zahraničí za účelem podpory veřejné podpory svých politických zájmů. Sám Wong neobdržel žádnou přímou vládní podporu kromě krátkého jmenování Works Progress Administration před lety, ale jeho návrhy těžily ze současného vkusu.

V prázdninovém období roku 1953 propagovali umělci z Kalifornie umělce Wong jako umělce roku a nabízeli řadu karet s jeho dílem. Zatímco Wongovy první tři designy byly sekulární - pozlátková koule, pták uvnitř poštovní schránky a krajina s jelenem - vyšší množství nových karet, které začal vytvářet v roce 1953 (někdy až 30 karet za rok), obsahovalo náboženské obrazy, jako je Narození Páně, Svatá rodina na cestě do Betléma a Tři mudrci - vše v jeho typickém asijském stylu fúze. Wongova připravená a stylová americká žena, Ruth Ng Kim, která se specializovala na angličtinu na UCLA, pomohla brainstormingem nápadů na obrázky a skládáním zpráv uvnitř.



Samotný Wong nikdy neoslavoval Vánoce, dokud se neoženil s Ruth (presbyteriánkou a bývalou učitelkou nedělní školy), ale byl požehnán všestranným a rychlým talentem. Některé z nejkrásnějších karet Wonga jsou téměř černobílé obrázky, jejichž jednoduchá, ale expresivní kresba a široké rozpětí negativního prostoru odrážely řadu atributů současné moderny. Jiné, náladovější designy využívají paletu technicolor a ploché, tvary Pop Art, které Wong znal z animační práce. Během jeho spolupráce s různými společnostmi zabývajícími se blahopřáním v průběhu desetiletí zůstaly tyto motivy pozoruhodně konzistentní. Wongovo zařízení s jeleny - možná kocovina od Disneyho? žertoval v 80. letech filmařce Pamele Tomové - byla vhodnou součástí tohoto prázdninového repertoáru.

Klidný les(Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong)

Bird of Peace(Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong)

Svatá rodina(Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong)

Angelic Gatherer(Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong)

Během mnoha sezón byl Wong zodpovědný za nejprodávanější kartu společnosti. Pomohlo to, že Wong sídlil v Kalifornii, v Americké bráně do Pacifiku, rodišti kalinského nábytku a ve státě, který měl obrovský vliv na spotřebitelskou kulturu. Na počátku 60. let, kdy americký trend pro asijskou estetiku vrcholil, Wong podepsal smlouvu s Hallmarkem jako uváděným umělcem. Vtedajší společnosti s blahopřáním vydávaly každoročně speciální maloobchodní výstavní alba a v roce 1964 společnost Hallmark vyvinula celou řadu propagačních materiálů, které pomohly maloobchodníkům zaměřit pozornost na Wonga - jediného umělce, kterého společnost v tomto roce upřednostňovala s takovým zaměřením. Hallmark zmiňoval Wongův intenzivní cit pro krásu a význam Vánoc a jeho jemnost linie a barvy, která je ve starodávné tradici východu.

Taková směsice Occidental a Oriental, která byla pro Wongovo umění ústřední od prvních let jeho kariéry, byla klíčem k odvolání jeho karet. Zaslat vánoční přání Tyrus Wong znamenalo oznámit kosmopolitní vkus kupujícího. Hallmark označoval své nabídky jako mezinárodní symboly kvality a dobrého vkusu a Wongovy karty často přicházely s fóliovými okraji, rukávy z rýžového papíru a dalšími ozdobami, které odůvodňovaly jejich vyšší ceny o 25 až 35 centů za kartu. Již v roce 1958 propagovali Kalifornští umělci Wongovo dílo tím, že navrhli, že důvodem, proč se Tyrus Wong tak rychle stal oblíbeným vánočním umělcem, je možná to, že jeho obrazy jsou pro všechny lidi. Na konci 60. let byl jeho prodej a jméno tak dobře zavedené, že vydavatel blahopřání Duncan McIntosh ho nazval oblíbeným americkým návrhářem vánočních karet.

Přesto tato oslava Wonga jako Američana zakrývá nejistý imigrační status, který Wonga sužoval, zejména po celé 30. a počátkem 40. let. V roce 1936, během nejhorší hospodářské krize, získal Wong krátce prestižní jmenování v jedné z prvních skupin umělců, které podporoval Works Rockseveltův Works Progress Administration. Tato příležitost však náhle skončila, když administrátoři programu zjistili jeho nedostatek občanství - podmínku, ze které mu ze zákona nemohl pomoci. Koncem 40. a počátku 50. let však vláda USA začala napravovat diskriminační zákony, které se dlouho zaměřovaly na asijské Američany. Tři roky poté, co byl v roce 1943 zrušen čínský zákon o vyloučení, byl Wong mezi prvními čínskými přistěhovalci, kteří získali občanství, v roce 1946. Na začátku jejich manželství bylo Wongům odmítnuto několik nájemních domů a kdysi byli nuceni vzdát se svého vlastního nájemného k prodeji V roce 1950 však manželé koupili dům v Sunlandu na předměstí Los Angeles, jen 20 minut od Wongovy denní práce ve studiu Warner Bros. v Burbanku. Jejich zkušenosti jako jedné z prvních asijských rodin v sousedství si zasloužily dokonce i funkci z roku 1957 Christian Science Monitor . Pod nadpisem Čínská rodina vítána v komunitě USA článek oslavoval slavnostní čínské zvyky, které Wong a jeho rodina přinesli do sousedství, a poblahopřáli Americe za poskytnutí příležitosti a povzbuzení, které imigrantovi umožnilo rozvíjet jeho umělecký potenciál.

jak znít jako žena

Něco, co jsme jako rodina vždy dělali, si pamatuje nejstarší Wongova dcera Kay Fongová, která zkoumala, kde jsou karty hodnoceny, jak dobře se jim daří a kterým kartám se daří lépe než ostatním. Poté, co Wong prožil krizi, měl vždy rád extra příjmy, ale Wongovy pohlednice pro něj byly obzvláště smysluplné, protože byly úplně moje, jak řekl Pamele Tom; při snění svých návrhů řekl, že neměl žádný scénář ani diktát nad Ruthiny návrhy a můj vlastní mozek, moje kreativita. Stejně jako karta Modlitba Vánoc z roku 1956, kterou navrhl, aby předvedl jejich nejmladší dceru Kim jako dítě v oddanosti, jsou i Wongovy bikulturní vzory dojemným důkazem jeho úspěchu - a společenského přijetí jeho rodiny.

Dnes se odhaduje, že pohlednice jsou průmyslem v rozmezí 7 až 8 miliard dolarů, zatímco Američané nakupují přibližně 6,5 miliardy karet ročně. Pokud chcete dnes poslat kartu Wong, najdete na Etsy Wongovu dceru Kim Wong, která znovu vydává různé karty. Připomínajíc dny před e-mailem a Instagramem, kdy byly pohlednice na vrcholu, jsou nejprodávanější sváteční karty Wong okouzlující připomínkou americké otevřenosti různorodým zdrojům, které formovaly naši kulturu. I po vstupu do panteonu disneyovských umělců Wong vždy identifikoval své návrhy karet jako umění, na které byl nejvíce hrdý. Jak řekla jeho kamarádka Sonia Mak, nezávislá kurátorka a zakladatelka Los Angeles Art Salon Chinatown, Wong se dotkl životů po celém světě, i když si to lidé neuvědomují.

Dlouho předtím, než hlavní režiséři filmu vykřikli Action, připravil scénu Tyrus Wong. Byl zaměstnán Warner Bros. a dalšími studii téměř tři desetiletí jako předprodukční ilustrátor a pomáhal vytvářet vzhled a dojem z nejpozoruhodnějších hollywoodských filmů —Tara Wu

Originální obrázek Upravený obrázek

1943 - Pozadí nebezpečí : Prvních pár měsíců jsem se opravdu snažil, řekl Wong o svém přechodu od animace k ilustraci hraných filmů. Přesto pro tento špionážní thriller v hlavní roli s Georgem Raftem zachytil Wongův minimalistický design nihilistický chlad filmu noir. (Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong; kolekce Everett)

Originální obrázek Upravený obrázek

1949 - Písky Iwodžimy : Wongovy podrobné koncepční náčrtky pro toto drama druhé světové války dodávají filmu rozlehlé bitevní scény větší než život. Umělecký ředitel Warner Bros., Leo Kuter, si Wongovy náčrtky užil natolik, že si je po dokončení výroby údajně vzal domů. (Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong; kolekce Everett)

Originální obrázek Upravený obrázek

1955 - Rebel bez příčiny : Pro slavný face-off na útesu mezi Jamesem Deanem a Coreym Allenem šel Wong do observatoře Griffith Park v Los Angeles, kde byla scéna natočena, aby provedl náčrtky na místě. Jeho dcery Kay a Tai-Ling s láskou vzpomínají na sledování natáčení. (Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong; kolekce Everett)

Originální obrázek Upravený obrázek

1969 - Divoká banda : Posledním celovečerním filmem Wonga byl násilný western s Williamem Holdenem v režii Sama Peckinpaha. Wong si zejména užíval kreslení koní a navzdory své tiché a mírné povaze uznal, že rád ilustroval akci a krev a vnitřnosti. (Tyrus Wong / s laskavým svolením rodiny Tyrus Wong; kolekce Everett)

Náhled miniatury videa

Přihlaste se k odběru časopisu Smithsonian hned za 12 $

Tento článek je výběrem z prosincového čísla časopisu Smithsonian

jd salinger knihy budou vydány
Koupit



^