Časopis Abraham Lincoln

Historie toho, jak jsme si ctili Abrahama Lincolna Dějiny

John Hay, jeden ze dvou soukromých tajemníků Abrahama Lincolna, strávil večer 14. dubna 1865 na Velký pátek v Bílém domě, popíjel whisky a povídal si s prezidentovým 21letým synem Robertem, důstojníkem připojeným k generálovi Ulyssesovi Zaměstnanci S. Granta. Krátce před 23:00 prorazil Tad Lincoln předními dveřmi zámku s pláčem Zabili Papa mrtvého! Hay a Robert spěchali kočárem do Desáté ulice, kde byl smrtelně zraněný prezident převezen do domu Petersenů, penzionu naproti Fordově divadlu. Po jejich příjezdu je lékař informoval, že prezident jeho zranění nepřežije.

S Johnem Hayem po boku vešel Robert Todd Lincoln do místnosti, kde ležel jeho otec natažený na úzké posteli. V bezvědomí od okamžiku střelby prezident dýchal po celou noc pomalým a pravidelným dýcháním, později si vzpomněl Hay. Rodinní přátelé a vládní úředníci se přihlásili dovnitř a ven z komory. Když přišlo svítání a světlo lampy bledlo, vzpomněl si Hay, prezidentův puls začal selhávat. Hay a Robert byli po prezidentově boku.

Následujícího dne byl 33letý John Nicolay, který sloužil jako prezidentův další osobní tajemník, na palubě válečné lodi námořnictva a vrátil se z krátké exkurze na Kubu, kam cestoval za oceánským vzduchem. Když jeho strana vstoupila do zálivu Chesapeake, oznámil Nicolay, vzali na palubu pilota [a] slyšeli od něj první zprávy o hrozné ztrátě, kterou země utrpěla ... Bylo to tak neočekávané, tak náhlé a tak hrozné, i když si myslel mnohem méně, abychom si uvědomili, že jsme tomu nemohli uvěřit, a proto jsme zůstali v naději, že by to prokázalo jedno z tisíců neopodstatněných nadsázek, které válka vyvolala během posledních čtyř let. Bohužel, když jsme dnes dopoledne dorazili na vyhlídku Point Lookout za denního světla, truchlivé zprávy o minutových zbraních, které byly vypáleny, a vlajky na půl žerdi nám nezanechaly půdu pro další naději.





Není divu, že historici často konzultují Hayovo a Nicolayovo psaní - jejich dopisy a deníky poskytují svědectví svědků jejich let v Bílém domě. Ale jejich hlavní životní dílo po občanské válce je do značné míry zapomenutým příběhem.

Po portrétové relaci z roku 1863 (Nicolay, vlevo) si Hay do deníku napsal: Nico a já jsme se zvěčněli tím, že jsme se nechali udělat ve skupině s Perst.(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)



Od okamžiku Lincolnovy smrti se rozproudila debata o jeho roli v historii. John Hay, který byl přítomen v Petersen House (na obrázku opřený o stůl, vpravo), pochopil povinnost Lincolnova odkazu již v roce 1863. Věřím, napsal Hay, že obsadí větší místo v historii, než si sám vysnívá.(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)

Robert Lincoln byl také svědkem Garfieldova zabití a byl poblíž McKinleyho atentátu.(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)

Kritiky zabitého prezidenta byly legie, včetně historika Georga Bancrofta.(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)



Senátor James Grimes(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)

Editor novin Horace Greeley(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)

Státník Charles Francis Adams(Adams National Historic Park / NPS)

William Herndon, Lincolnův právní partner(Divize Kongresové knihovny, tiskovin a fotografií)

Lincolnův památník, postavený po smrti tajemníků, svědčí o jejich představě o prezidentovi, který byl téměř fyzickým postavením a silou obrovský.(Národní archiv)

Chlapci, jak je prezident láskyplně nazýval, se stali Lincolnovými oficiálními životopisy. Užívali si exkluzivního přístupu k jeho dokumentům - které rodina Lincolnův pro veřejnost uzavřela až do roku 1947 (21. výročí úmrtí Roberta Todda Lincolna) - podnikli 25letou misi za účelem vytvoření definitivního a trvalého historického obrazu svého zabitého vůdce. Vyvrcholením těchto snah - jejich vyčerpávající desetisvazková biografie na pokračování mezi lety 1886 a 1890 - představovalo jedno z nejúspěšnějších cvičení revizionismu v americké historii. Hay a Nicolay psali proti rostoucím proudům jižní omluvy a propagovali severní interpretaci občanské války - standard, proti kterému musel každý jiný historik a polemik zaujmout pozici.

Hay a Nicolay pomohli vymyslet Lincolna, kterého dnes známe - postavu mudrce; vojenský génius; největší americký řečník; geniální politický taktik; velitel podivného kabinetu, který vytvořil tým soupeřů z někdejších vyzyvatelů o trůn; Lincolnův památník Lincoln.

O tom, že Abraham Lincoln byly všechny tyto věci, do jisté míry nelze pochybovat. Je ale snadné zapomenout na to, jak široce podceňovaný Lincoln byl prezident a Lincoln v době jeho smrti a jak úspěšní byli Hay a Nicolay v pozvednutí svého místa v kolektivní historické paměti národa.

Zatímco Lincoln se chlubil svým hlubokým spojením s lidmi, nikdy se mu nepodařilo převést jeho nesmírnou popularitu u severní veřejnosti do podobného hlediska mezi národními politickými a intelektuálními elitami. Hluboké emocionální pouto, které sdílel s vojáky Unie a jejich rodinami, a jeho ohromující volební úspěch ve dvou prezidentských volbách, nikdy plně nevzbudil stejnou úroveň úcty vlivných mužů, kteří vládli zemi a střežili její oficiální historii. Pro mnoho z těchto mužů zůstal po smrti tím, čím byl v životě: rozdělovač železnic a venkovský právník - dobrý, slušný a špatně vybavený nesmírnými povinnostmi, které ho postihly.

Vedoucí do volebního cyklu v roce 1864 se mnozí prominentní ve Lincolnově vlastní straně shodli se senátorem z Iowy Jamesem Grimesem, že administrativa byla od samého začátku ostudou pro každého, kdo měl cokoli společného s jejím uvedením k moci. Charles Sumner, vůdce radikálního otroctví, zuřil, že národ potřebuje prezidenta s mozky; ten, kdo dokáže vytvořit plán a provést ho.

Z celého politického spektra obvinili vlivní spisovatelé a politici Lincolna ze čtyř let vojenské patové situace a neúspěchů a ze série politických omylů, které jeho stranu drasticky stály ve volbách v roce 1862. John Andrew, guvernér státu Massachusetts, hovořil za mnoho republikánů, když vysvětlil svou podporu Lincolnova znovuzvolení. Prezident podle něj v zásadě postrádal kvalitu vedení, ale nyní, když byl renominován, je oprava nemožná ... Massachusetts bude za všech okolností hlasovat pro věc Unie a bude podporovat pana Lincolna, dokud zůstane kandidát.

O několik let později Hay poznamenal, že Lincoln zemřel ve dnech pochyb a pochmurnosti, které předcházely jeho znovuzvolení, spíše než v posledních týdnech války, když se Unie snažila zajistit své velké vítězství, téměř jistě by si ho pamatovali jinak, navzdory jeho velkým činům a činům.

***

John Hay a John George Nicolay byli prérijní chlapci, kteří se setkali v roce 1851 jako nadaní a ptali se studentů na venkovské škole v Illinois. Hay, syn lékaře a jedno ze šesti dětí narozených v těsné rodině, a Nicolay, který ve 14 letech osiřel poté, co jeho rodiče emigrovali z Bavorska v roce 1838, navázali blízké přátelství, které přetrvalo více než půl století. Fortune je umístil na správné místo (Springfield, Illinois) ve správný čas (1860) a nabídl jim sedadlo v první řadě jednomu z nejvíce bouřlivých politických a vojenských otřesů v americké historii.

V roce 1856 se stal aktivním v politice republikánských stran Nicolay, redaktor Illinois protiotrokářských novin. Ten rok byl jmenován asistentem státního tajemníka Illinois a byl známou osobností ve státním domě. Hay se vrátil do Illinois v roce 1859 po absolvování Brown University a studoval právo. Poté, co se připojil k praxi strýce Miltona Hayse ve Springfieldu, sídlil ve stejné budově jako Lincolnovy právní kanceláře.

Lincoln přijal Nicolaye jako svého tajemníka v červnu 1860 uprostřed prezidentské kampaně. Během opojné povolební přestávky ve Springfieldu Nicolay, instalovaný v guvernérově kanceláři, kontroloval přístup k Lincolnovi a pracoval sám a odpovídal mezi 50 a 100 dopisy denně.

Když pošta a návštěvníci začali být nezvládnutelní, Hay začal neformálně pomáhat svému příteli. Do konce prosince nabídl Lincoln Nicolayovi místo prezidentského tajemníka za knížecí částku 2 500 $ ročně - téměř třikrát tolik, co vydělal jako tajemník kampaně. Nedlouho poté Nicolay navrhl, aby byl Hay jmenován asistentem tajemníka. Nemůžeme s sebou vzít všechny Illinois do Washingtonu, odpověděl Lincoln. Když se Milton nabídl, že bude synovi plat platit po dobu šesti měsíců, zvolený prezident ustoupil. Nech Hay přijít, souhlasil.

Jako soukromí tajemníci Abrahama Lincolna se Nicolay a Hay přiblížili prezidentovi než kdokoli mimo jeho nejbližší rodinu. Ještě ve svých 20 letech žili a pracovali ve druhém patře Bílého domu a vykonávali funkce moderního vedoucího štábu, tiskového tajemníka, politického ředitele a prezidenta. Především hlídali poslední dveře, které se otevírají do hrozné přítomnosti vrchního velitele, slovy Noaha Brookse, novináře a jednoho z mnoha zasvěcených osob z Washingtonu, kteří toužili po jejich práci, nesnášel jejich vliv a považoval je za příliš velké za jejich lámání (chyba, za kterou se mi zdá, že za to může buď Příroda, nebo naši krejčí, Hay jednou vtipkoval).

V chování a temperamentu se nemohli odlišovat. Nicolay, temperamentní a dyspeptický, vyřízl napjatou postavu těm, kteří hledají prezidentův čas nebo laskavost. William Stoddard, bývalý novinář z Illinois a poté asistent tajemníka pod jejich dohledem, později poznamenal, že Nicolay byl rozhodně Němec, jak svým způsobem řekl mužům, co si o nich myslí ... Lidé, kteří ho nemají rádi - protože ho nemohou používat, možná - řekněme, že je kyselý a křupavý, a proto je opravdu dobrá věc.

Hay vypěstoval měkčí obraz. Podle slov jeho současníků to byl půvabný mladý muž s tváří broskvového květu, svým způsobem velmi vtipný, chlapecký, přesto dostatečně hluboký - probublávající nějakou brilantní řečí. Okamžitý přípravek ve washingtonských sociálních kruzích, rychlý přítel Roberta Todda Lincolna a oblíbený mezi republikánskými kongresmany, kteří straší v sálech Bílého domu, promítl mladistvou pomlčku, která vyvážila Nicolayovo ponuré chování.

Hay a Nicolay byli účastníky největších oficiálních aktů prezidenta a nejvíce soukromých okamžiků. Byli v místnosti, když podepsal Prohlášení o emancipaci, a po jeho boku v Gettysburgu, když poprvé mluvil s národem o novém zrodu svobody. Když nemohl spát - což, jak válka postupovala, často bylo - Lincoln kráčel chodbou do jejich kajuty a trávil čas recitováním Shakespeara nebo přemýšlením o politickém a vojenském vývoji dne. Když jeho syn Willie zemřel v roce 1862, první osobou, na kterou se Lincoln obrátil, byl John Nicolay.

Ačkoli byl Bílý dům pod vojenskou stráží - později, jak válka pokračovala, se mezi pracovníky domácnosti pro větší bezpečnost mísili detektivové v civilu - veřejnost, včetně zástupů hledačů patronátů, měla svobodu vstoupit do zámku během běžné pracovní doby. Návštěvní hodiny začaly v deset hodin ráno, vysvětlil Hay, ale ve skutečnosti byly předpokoje a haly před touto hodinou plné - lidé toužící po získání první sekery.

Poté, co vstal za úsvitu a snědl řídkou snídani s jedním vejcem, toastem a černou kávou, prezident přečetl ranní výpravy svých generálů, zkontroloval papírování se svými sekretářkami a poradil se s členy svého kabinetu. V poledne se vydal na osamělý oběd - suchar, v zimě sklenici mléka, v létě nějaké ovoce nebo hrozny - vrátil se do své kanceláře a přijímal návštěvy až do 5 nebo 6 večer. Většinu dní pracoval Lincoln do 23:00; během kritických bitev zůstal vzhůru až do časných ranních hodin a kontroloval telegrafické odeslání z ministerstva války. Na rozdíl od moderních prezidentů si Lincoln nikdy nebral dovolenou. Pracoval sedm dní v týdnu, 52 týdnů v roce, a z Washingtonu obvykle odešel jen proto, aby navštívil pole nebo při jedné příležitosti zasvětil hřbitov v bitevním poli v Gettysburgu v Pensylvánii.

I pro sekretářky byla práce trestající. Když byl jejich šéf v kanceláři, často 14 hodin denně, zůstali v pohotovosti. Chlapci ho brzy důvěrně poznali. Často jel s kočárem, a když byla první dáma mimo město nebo byla indisponována, doprovázeli ho do divadla. V dobré náladě se sekretáři odvolávali na Lincolna soukromě jako na magnáta a starověk, i když ho vždy oslovovali přímo jako pan prezident. Charles G. Halpine, irský spisovatel, který Hay poznal během války, později usoudil, že ho Lincoln miloval jako syna.

může chobotnice znovu dorůst chapadla

Nicolayův vztah s Lincolnem byl formálnější, ale stále si byli blízcí. Nicolay rozhodl, kteří návštěvníci se budou těšit na prezidentské publikum a které výpravy spadají pod Lincolnův pohled. V mnoha případech vydal Nicolay rozkazy a odpovědi bez konzultace s prezidentem, jehož politice a prioritám instinktivně porozuměl a předvídal. Dokonce ani jeho kritici neodhadli jeho postavení.

***

Během několika týdnů po Lincolnově pohřbu ve Springfieldu se Nicolay a Hay vrátili do Washingtonu, kde strávili několik týdnů přípravou prezidentských listin pro přepravu do Illinois. Na archivy by dohlížel Lincolnův syn Robert, který se nyní věnuje rostoucí právní praxi v Chicagu. Lincolnova oficiální korespondence zahrnovala více než 18 000 dokumentů rozložených na zhruba 42 000 jednotlivých kusech papíru. Většinu položek tvořily dopisy a telegramy zaslané prezidentovi, ale mezi desítky krabic byly rozptýleny kopie tisíců Lincolnových odchozích dopisů a telegramů, memoranda, zprávy a projevy Kongresu.

Během příštích půl tuctu let zůstaly Lincolnské noviny zapečetěné za zavřenými dveřmi. Když William Herndon, Lincolnův právní partner ve Springfieldu, který plánoval vlastní biografii Lincolna, požádal Roberta o přístup, Robert trval na tom, že nemá žádné dopisy, které by vás nebo kohokoli mohly zajímat.

První zásadní pokus o vzpomínku na Lincolna připadl George Bancroftovi, neoficiálnímu děkanovi amerického historického podniku, kterého Kongres vyzval k poctě počátkem roku 1866. Demokrat, který sloužil v kabinetu Jamese Polka, byl Bancroft neobvyklou volbou pro velebení první republikánský prezident. Oba muži nebyli dobře obeznámeni. Bancroft kriticky sledoval Lincolnovy schopnosti. Šedovlasá relikvie, která mluvila ze studny domu déle než dvě a půl hodiny, nabídla jen málo pozadí nad rámec biografického náčrtu 16. prezidenta, i když se mu podařilo vydat chladné, navenek zdvořilé pokárání Lincolnova administrativních dovedností a intelektuální kapacita pro vysokou kancelář. John Hay později zuřil, že Bancroftova adresa byla ostudným projevem nevědomosti a předsudků. Bývalý tajemník se zvláště urazil, že Bancroft podle všeho zásadně podceňoval Lincolnova rodného génia. Byla to chyba, kterou Hay viděl během války opakovaně, vzdělanějšími, ale menšími muži, kteří tvrdohlavě nevěděli o prezidentově vnitřní rezervě inteligence a síly.

William Herndon pravděpodobně sdílel Hayovo pohrdání Georgem Bancroftem, i když z vlastních důvodů. Lincolnova 16letého přítele a právního partnera, Herndona, byl abolicionista a umírněnost, ale také alkoholik, který opakovaně recidivoval. Přesto Herndon i přes všechny své chyby důkladně porozuměl Lincolnovi a mračil se na populární popud apoth-
eozizujte muže, kterého znal z masa a krve.

Žádný autor životopisů se nemohl více dopustit této historické neplechy než Josiah Holland, hluboce zbožný redaktor časopisu Springfield republikán v Massachusetts, který Herndona navštívil v květnu 1865. V roce 1866 Hollandův život Abrahama Lincolna , autor představil prezidenta jako evangelika citujícího Bibli, jehož nenávist k otroctví pramenila z eschatologické víry, že den hněvu byl na dosah. Kniha znovuobjevila Lincolna z celého plátna, ale čtenářská veřejnost dychtivě nakoupila 100 000 výtisků a stala se tak bestsellerem přes noc.

Herndon nakonec - přestože přednesl řadu přednášek o Lincolnově životě - nebyl schopen dokončit biografii, zvlášť když se stal obklopen příběhy, které sbíral ohledně Lincolnova odsouzeného námluvy Ann Rutledge. New Salem, Illinois, hostinská dcera dostala tyfus a zemřela ve věku 22 v roce 1835; říkalo se, že ona a Lincoln byli zasnoubení. Herndonův podtext nebylo možné splést: Lincoln miloval pouze jednu ženu (Ann Rutledge) a jeho zármutek pro ni byl tak hluboký, že nikdy nemiloval jinou ženu, včetně své manželky Mary Todd Lincoln.

Mary byla samozřejmě rozzuřená. Toto je návrat za veškerou laskavost mého manžela k tomuto mizernému muži! zuřila. Robert byl stejně rozzuřený, ale také znepokojený. Pane Wm. H. Herndon si dělá ze sebe prdel, řekl Davidovi Davisovi, vykonavateli pozůstalosti jeho otce, a prosil ho o přímluvu. Protože Herndon mluví s určitou dávkou autority, protože poznal mého otce tak dlouho, jeho příběhy, jak věřil Robert, by mohly poškodit reputaci rodiny. (O několik let později, až v roce 1917, se Robert stále naježil při jakémkoli náznaku, že jeho otec byl prostou drsnou reliktní hranicí, kterou Herndon agresivně prosazoval.) Naštěstí pro rodinu Lincoln Herndon postrádal potřebnou disciplínu sednout si a napsat správnou knihu.

Bohužel pro rodinu, do roku 1867 prodal Herndon ve stále zoufalejší finanční situaci potíže s kopiemi své rozsáhlé sbírky Lincolnových materiálů - přepisy rozhovorů, soudní záznamy, dopisy od svědků a výstřižky z novin - Ward Hill Lamon, blafující a společenský právník, kterého Lincoln se na okruhu spřátelil v padesátých letech minulého století. Lamon odjel do Washingtonu s Lincolnem, během války sloužil jako maršál USA za město a později zavedl advokátní praxi ve Washingtonu s Jeremiahem Blackem, prominentním demokratem, který sloužil v kabinetu prezidenta Buchanana.

Lamon si uvědomil, že mu chybí způsob slova, a spojil své síly se synem svého partnera, Chauncey Blackem, který se ujal úkolu psát Lamonovu historii Lincolna. Rodina Blacků měla republikánskou stranu a její mučedníka v nízké úctě. Rozhodně se nesrovnává dobře s rafinovanými a vysoce kultivovanými pány (v počtu patnácti), kteří ho předcházeli ve výkonném křesle, vysmál se starší Black. Také mu chybělo to vznešené opovržení podvodem a chlípností, které je neoddělitelné od skutečné velikosti. Sám nebyl špatný, ale toleroval zlo spáchané ostatními, když mu nevyhovovalo, aby mu odolávalo.

V předvečer vydání knihy v roce 1872 Davis, který se o jejím obsahu dozvěděl, téměř zavřel Lamona do místnosti a přinutil ho vystříhat celou kapitolu představující Lincolna jako potácejícího se, nešikovného prezidenta, který nechtěně tlačil národ do války. Blacka popudilo vynechání jedenácté hodiny, ale to, co zůstalo v tisku, se ukázalo jako dostatečně výbušné. Začlenění Herndonova materiálu, Black and Lamon, dovnitř Život Abrahama Lincolna , byli první, kdo zveřejnili údajné podrobnosti Lincolnova problémového manželství s Mary Toddovou, hloubku domnělého ateismu budoucího prezidenta a obvinění - dlouho poté sporné a mnohem později zdiskreditované - z Lincolnova nelegitimního dědictví. Hay prosil společného přítele, nemůžete ho zastavit? ... Pro hrob mrtvých a zločin živých tomu pokud možno zabráňte. Jeho účinek bude nejvíce katastrofický. Také Robert zuřil. Je naprosto hrozné myslet na takové muže, jako jsou Herndon a Lamon, považováni za světlo, které tvrdí.

Herndon namířil proti tomu, že pomáhá světu ocenit komplex překážek, které Lincoln překonal, včetně bastardství, chudoby a neznáma. Není překvapením, že rodina Lincolnův udělala výjimku z Herndonových prohlášení o přátelství. Robert také postupně pochopil, že k vyprávění příběhu bude potřebovat pomoc.

***

Hay a Nicolay začali plánovat biografii Lincolna již v polovině svého působení v Bílém domě. Prezidentova smrt převýšila jakýkoli původní plán, který měli na mysli. Během příštích pěti let obrátili tajemníci svou pozornost k dalším snahám. Nicolay se radoval z cestování a rodinného života se svou ženou a dcerou, než se usadil v hlavním městě národa, zatímco Hay byl zaměstnán jako redaktor novin a básník, většinou v New Yorku, a věnoval čas jeho námluvám Clary Stoneové, dcera bohatého Clevelandského průmyslníka Amasy Stone.

V roce 1872 však byl Hay přesvědčen, že bychom měli pracovat na našem „Lincolnu“. Nemyslím si, že nastal čas na publikaci, ale čas na přípravu se vytrácí.

V témže roce přednesl Charles Francis Adams - potomek slavné rodiny Massachusetts (a otec Henryho Adamse), který sloužil v Lincolnově vládě jako ministr Velké Británie - pamětní projev na Williama Sewarda, který ho vykreslil jako lepidlo, které vláda společně v nebezpečných dobách. Musím bez váhání potvrdit, že v historii naší vlády, až do této hodiny, nebyl nikdy proveden tak ukvapený experiment, jako je povýšení na hlavu věcí člověka s tak malou předchozí přípravou na úkol jako pan Lincoln. Pouze z dobré milosti a štěstí měl Lincoln moudrost jmenovat svým prvním ministrem Sewardem, hlavní myslí vlády a zachráncem Unie. Projev rozzuřil Lincolnovy oddané obránce, mezi nimi i Gideona Wellese, ministra námořnictva v Lincolnově kabinetu, který vydal ostré pokárání.

Potom ve své populární zprávě o válečných letech Americký konflikt , nevyzpytatelný redaktor novin Horace Greeley vylíčil Lincolna jako vůdce bitky, který promarnil několik příležitostí k předčasnému ukončení války, ať už na bojišti, nebo prostřednictvím vyjednávání. Lincolnovi akolyti mohli vyvalit oči, ale prodával knihy, takže na jeho názoru záleželo.

Krátce po Sewardově smrti Nicolay ještě jednou napsal Robertovi a naléhal na něj, aby umožnil sběr a uspořádání materiálů, které budeme s Johnem potřebovat při psaní historie, kterou navrhujeme. Musíme nutně začít s papíry vašeho otce. Robert souhlasil s poskytnutím přístupu v dubnu 1874.

To léto se několik desítek krabic dostalo z Illinois do Washingtonu, kde je Nicolay, který byl v roce 1872 jmenován maršálem Nejvyššího soudu, uložil do své kanceláře. Tam, v mramorových mezích budovy Kapitolu, by byli v bezpečí před požárem, poškozením vodou nebo krádeží.

Hay a Nicolay byli obzvláště znepokojeni historickou amnézií, která se rychle zmocnila znovusjednocených států. V populární literatuře a žurnalistice byla válka přepracována jako spory bratrů o abstraktní politické principy, jako je federalismus a práva států, spíše než jako morální boj mezi otroctvím a svobodou. Časopisy a noviny se běžně věnovaly oslavě vojenské chrabrosti vojáků Konfederace i Unie, jako by se měla připomínat spíše statečnost než morálka.

Autoři ostře zdůraznili hlavní morální a politické problémy, které rozdělily národ před válkou a v mnoha ohledech po ní. Konflikt byl způsoben vzpourou národního svědomí proti světské křivdě, kterou nikdy nemohl vymazat románek shledání.

Do roku 1875 se sekretáři plně ponořili do výzkumu a pomalu začali oceňovat mamutí úkol, pro který se dobrovolně přihlásili. Biografie by je pohltila dalších 15 let. Během této doby oba muži zastávali jiná zaměstnání: Nicolay zůstal u Nejvyššího soudu do roku 1887, zatímco Hay pracoval u svého tchána a krátce působil jako náměstek ministra zahraničí pod republikánským prezidentem Rutherfordem B. Hayesem. Jejich práce byly často přerušovány vlastními nemocemi nebo nemocemi jejich manželek a dětí. Redaktoři je prosili o předběžné nahlédnutí do díla. Vydavatelé jim uvěřili. Prozatím drželi své nápadníky na uzdě. Nespěcháme s uspořádáním, řekl Hay jedné nadějné.

***

Ačkoli se Nicolay a Hay jen málo snažili maskovat své předsudky, vydali se psát historii založenou na důkazech. V počátcích projektu strávil Nicolay několik měsíců rozhovorem s desítkami jednotlivců, kteří znali Lincolna v Illinois a Washingtonu. Přepisy těchto diskusí informovaly o jejich práci, ale skepticky pohlédly na vzpomínky zaznamenané roky nebo desetiletí po této skutečnosti. Pokud skutečnost nebo anekdota nemohla být potvrzena písemným záznamem, obvykle ji zcela zlevnily. Naštěstí to, co nemohli najít v obrovské Lincolnově sbírce rukopisů, často nacházeli ve svých osobních archivech.

Ve výjimečných případech se při oživování biografie spoléhali na osobní vzpomínku na události - například Nicolayův živý popis okamžiku, kdy byl Lincoln nominován v Chicagu. Pátrali po novinách po přepisech řeči. Shromáždili obrovské množství vládních dokumentů týkajících se války, a to jak Unie, tak Konfederace. Vyměnili si materiály s ministerstvem války, které uchovávalo kopie Lincolnových probíhajících a odcházejících telegramů. Požádali děti významných osobností z občanské války, kteří již dávno odešli, aby prozkoumali své podkroví na důležité dokumenty, a zakoupili materiály od obchodníků s rukopisy a knihami. Shromažďuji docela dost knih, hlásil Nicolay již v roce 1876.

Nadrozměrná studie v prvním patře v řadovém domě Nicolay's Capitol Hill se stala jednou z největších soukromých sbírek dokumentace občanské války a sekundárního stipendia v zemi. Později, když Hay žil ve Washingtonu, v letech 1879 až 1881 jako náměstek ministra zahraničí, a znovu od roku 1885, on a Nicolay chodili mezi domy navzájem, aby si vyměnili materiály a návrhy kapitol.

Ti dva by nikdy neprozradili, jak bylo skutečné psaní mezi nimi rozděleno, vysvětlila později Nicolayova dcera Helen. Vypadalo to, že mají šibalskou radost z toho, že to tajili, protože říkali, že jsou spoluautory, a to bylo vše, co veřejnost potřebovala vědět. V některých případech se střídaly kapitoly. V ostatních případech může každý převzít odpovědnost za celý svazek. Hay a Nicolay byli tak dlouho obeznámeni, že byli schopni s malým úsilím vyvinout společný styl prózy.

Do roku 1885 Hay a Nicolay napsali asi 500 000 slov a sotva byli v polovině občanské války. Hay byl čím dál více znepokojen rozsahem závazku. Bylo zapotřebí pobídky k ukončení projektu. Tuto motivaci poskytli Roswell Smith a Richard Gilder, vydavatel a editor časopisu Century. Chceme váš život Lincolna, řekl Smith Hayovi. Musíme to mít. Pokud to řeknete, dám vám veškerý zisk. Vezmeme to a pracujeme na nic ... Je to pravděpodobně nejdůležitější literární počin té doby.

Brzy měli smlouvu. Století nabídl bezprecedentní podmínky: 50 000 $ za sériová práva a licenční poplatky za prodej celé sady deseti svazků, které budou vydány po spuštění časopisu.

Dlouho očekávaná serializace začala koncem roku 1886. Téměř od začátku se práce ukázala být kontroverzní. Na základě jejich vyčerpávajícího zacházení s Lincolnovou politickou kariérou se Nicolay a Hay pustili do epizod národního povědomí, které jsou veřejnosti většinou neznámé, a témat a argumentů, které by po generace ovlivňovaly vědce z Lincolnu a historiky občanské války.

Mezi jeho mnoho slavných příspěvků ke společnému historickému vědomí národa patřila odhalení, že William Seward sepsal závěrečné linie prvního Lincolnova inauguračního projevu, který nově zvolený prezident proměnil v dílo literárního génia. Nicolay a Hay byli první, kdo ohlásili pochvalnou jistotu George McClellana, že to všechno dokáže, když mu Lincoln dal velení nad armádou Unie. Byli první, kdo psali o Lincolnově velkém utrpení na začátku války, kdy byl Washington, D.C. odříznut od severu, a prezident, který úzkostlivě bděl nad novými vojáky, uvažoval: Proč nepřijdou! Životopisci nabídli nebývalý pohled na Lincolnovo rozhodování o emancipaci a zařazení černých vojáků a zasvěcený pohled na jeho interakci s vrchním velením Unie.

Nicolay a Hay vytvořili především mistrovský příběh, který i po více než století po jeho zavedení pokračuje ve vážné kontrole. Naplnil svůj kabinet bývalými odpůrci nominací na republikánského prezidenta a Lincoln prokázal svou rozlišovací schopnost a velkorysost při výběru mužů, které neznal ... Poznal je jako guvernéry, senátory a státníky, zatímco na něj přesto pohlíželi jako na jednoduchou hranici nanejvýš právník a soupeř, na kterého náhoda přenesla čest, kterou podle nich měli sami. Nicolay a Hay přednesli populární argument, že Lincoln vytvořil tým soupeřů, a trval na tom, že silné osobnosti a talenty, které tvořily jeho vnitřní kruh, ne vždy ocenily silnější vůli a ... jemnější takt [který] je všechny inspiroval a vedl.

Hayova láska k Lincolnovi prosvítá v jeho představách o samotářském dětství budoucího prezidenta. Popisuje Lincolnův dětský zvyk číst a znovu číst Ezopovy bajky, Robinson Crusoe „Životopis Bible a Parsona Weemse George Washingtona, nakreslil dojemný portrét mladého chlapce, který v noci seděl u ohně, a zakryl si dřevěnou lopatu eseji a aritmetickými cvičeními, které si oholil a začal znovu. Je dojemné myslet na toto velkolepé dítě, rok co rok bojující proti své zlé hvězdě, plýtvání vynalézavostí u zařízení a provizorií, jeho vysoká inteligence hladovějící po nedostatku jednoduchých vzdělávacích prostředků, které jsou nyní poskytovány zdarma těm nejchudším a nejvíce lhostejný. Hay představil budoucího prezidenta jako hrdinu v divočině a osamělý boj proti strádání jeho výchovy.

***

k čemu bylo kolo poprvé použito

Nicolay a Hay dali slonovi v místnosti prominentní místo: otroctví. Několik bílých Američanů mělo zájem diskutovat o této otázce do roku 1885. Hay ve své diskusi o sekční politice, která tvořila pozadí Lincolnova politického vzestupu, věcně prohlásil, že nyní je všeobecně chápáno, pokud není připuštěno, že povstání Rok 1861 byl zahájen za jediným účelem - bránit a zachovat v odcházejících státech instituci afrického otroctví a učinit z nich jádro velké otrocké říše. Odmítáním stále rozšířenějšího argumentu, že občanská válka byla o velkém množství věcí, ale ne o otroctví, Hay omezil konflikt na ten přetrvávající boj století mezi despotismem a svobodou jednotlivce; mezi svévolným nesprávným, zasvěceným tradicí a zákonem, a rozvíjejícím se uznáním soukromých práv.

Hay porušil své pravidlo proti věření vzpomínkám starých mužů dlouho poté, co tuto skutečnost věnoval tvrzení Johna Hankse, Lincolnova bratrance, který si vzpomněl na cestu, kterou on a Lincoln podnikli. Hanks, který byl najat jako doprovod nákladního člunu po řece Mississippi v roce 1831, tvrdil, že tam Lincoln poprvé viděl spoutat černochy, týrat je, bičovat a bičovat. Lincoln to viděl; jeho srdce krvácelo; nic moc neřekl, mlčel, vypadal špatně. Mohu říci, když to vím, že právě na této cestě si poprvé vytvořil svůj názor na otroctví.

Lincoln jako politik v antebellum - ačkoli nebyl abolicionistou ani radikálem - směle tvrdil, že černí Američané jsou muži a ženy. Po čtyřech letech války se jeho vlastní myšlení vyvinulo ještě dále. Sekretáři sledovali jeho morální a intelektuální vedení. Rovněž pochopili, že jeho odkaz bude navždy spojen s jeho emancipační agendou. V tomto ohledu psali pro potomky.

Jako mladým prezidentským spolupracovníkům Nicolay a Hay často chyběli význam událostí, kterých byli svědky a kterých se účastnili. Byli herci v míchajících se dobách, poznamenal Nicolay v prvních týdnech války, i když si stěží uvědomuji, že jimi jsou, dokonce i když je píšu. V listopadu 1863 si tajemníci vypili cestu 24hodinovým výletem do Gettysburgu, zčásti proto, že bylo jejich prací pracovat pro zasvěcení hřbitova reportérům a politikům z houpacího státu, ale také proto, že to byli mladí muži kteří si užili dobrý čas. Při zpětném pohledu ocenili gravitace okamžiku.
Dvojice uznala rostoucí konsenzus ohledně rozsahu Gettysburské adresy, když řeči věnovali samostatnou kapitolu, 13 stran. Přeložili celou adresu spolu s fotografickým faxem původního rukopisu v Lincolnově ruce.

***

Při zajišťování Lincolnova historického dědictví Hay věřil, že je nezbytně nutné, aby biografie snížila pověst George McClellana, bývalého generálního člena Unie, demokratického kandidáta na prezidentský úřad, který byl během války trnem v oku Lincolna.

Hay vylíčil McClellana jako nešikovného generála, který byl podveden klamům a halucinacím ohromných sil, které se proti němu postavily, muže, který jen zřídka odhadoval, že síla, která se mu okamžitě postavila, na méně než dvojnásobek jeho skutečné síly. Hay poprvé prozradil McClellanovo nezdvořilé odmítnutí setkat se s Lincolnem, když prezident zavolal do jeho domu koncem roku 1861, a nemilosrdně se vynuloval zkaženým úsilím generála v bitvě u Antietamu, kde díky objevu Leeho válečné plány, věděl nejen o rozdělení nepřátelské armády na polovinu, ale věděl, kam mají jeho vlaky, jeho zadní voj, jeho kavalérie pochodovat a zastavovat se a kde se oddělené příkazy mají připojit k hlavnímu tělu . McClellan podle této inteligence nejednal, prozradil Hay a další minutu, kterou tak nechal uniknout, byla následující den zaplacena v krvi vojáků Unie. McClellanovy žalostné nedostatky byly neustálým zdrojem agónie, stejně jako jeho vzpurná drzost při rutinním znevažování prezidenta za jeho zády.

Nicolay a Hay se úzkostlivě vyhnuli zkreslení. Přesto byla jejich zaujatost evidentní nejen v tom, co napsali, ale i v tom, co vynechali. Sekretářky plně věděly o zpronevěře oficiálního účtu výdajů domácnosti Mary Todd Lincoln. Byli také svědky utrpení, které její činy navštívily prezidenta. Téma se v jejich práci neobjevuje nikde.

Pokud jde o prezidentovo liberální pozastavení soudního příkazu habeas corpus - ochrana před neomezeným vězením bez výhody soudního řízení - odmítli kritiky. Největší péči věnoval prezident, aby zabránil důstojníkům jednajícím pod jeho vedením před zneužitím této obrovské moci, napsali. Při zpětném pohledu by dokonce historici, kteří se domnívají, že Lincoln neměl jinou možnost, než uvěznit některé odporné severní oponenty války, nesouhlasili s příliš velkorysým hodnocením tajemníků.

Lincoln, kterého Hay a Nicolay představili čtenářské veřejnosti, byl obratný operátor. Denně a každou hodinu ovládal rozsáhlou mašinérii velení a koordinace v kabinetu, Kongresu, armádě, námořnictvu a hostitelích národní politiky. Když se vrchnímu vojenskému velení nepodařilo dosáhnout vítězství, prezident se naučil bojovému umění a lze s jistotou říci, že žádný generál v armádě nestudoval jeho mapy a neskenoval jeho telegramy s polovinou průmyslu - a lze dodat , s polovinou inteligence - kterou mu pan Lincoln poskytl. Na rozdíl od mnoha svých generálů prezident projevil větší porozumění lidovým silám a pochopil, že svobodný lid ... vydrží obrácení a zklamání; jsou schopni vykonávat velké námahy a velké oběti. Jedna věc, kterou nemohou snášet, je nečinnost jejich vládců. Byl v očích svých sekretářek nejšikovnějším výkonným pracovníkem, jaký kdy žil v Bílém domě.

Hay si byl jistý, že on a Nicolay umístili pravdu před zemi. Rok co rok studia, psal Robertu Lincolnovi, mi ukázal jasněji než kdy jindy, jak nekonečně větší byl tvůj otec než kdokoli jiný o něm, větší, než jsme si kdy představovali, když žil. Od začátku do konce není co vysvětlovat nebo se omlouvat. Je to jedna nepřístupně velká postava velké epochy.

Recenze masivního díla Nicolaye-Haye - v jeho finální podobě, Abraham Lincoln: Historie bylo deset svazků a 1,2 milionu slov - byly smíšené. Někteří recenzenti byli jeho rozsahem zmateni. Dokonce i přátelské noviny poznamenaly, že nikdo nebude podezřívat spisovatele, že jsou vlažnými republikány.

William Dean Howells, děkan americké literatury, který jako mladý muž v roce 1860 napsal Lincolnovu kampaňovou biografii, jej nazval nejen ... nejdůležitějším dosud dosaženým dílem v americké historii, ale také jedním z nejušlechtilejších úspěchů literárního umění . Kritikem, jehož názor měl u autorů největší vliv, byl zdaleka Robert Lincoln a byl velmi potěšen ... výsledky vaší dlouhé práce, řekl Hayovi. Doufal jsem, že to bude. Mnoho lidí ke mně mluví a potvrzuje můj vlastní názor na to, že je to dílo ve všech směrech vynikající - nejen že udržel, ale také pozvedl místo mého otce v historii, ujistil svého přítele o tři desetiletí. Nikdy nepřestanu být rád, že místa, která jsi & Nicolay držel v jeho blízkosti a v jeho důvěře, jsi zaplnil ty a ne ostatní.

Robustní a drahé, Abraham Lincoln: Historie prodalo pouze 7 000 výtisků, ale pro každého, kdo si tuto sbírku koupil, si 50 dalších přečetlo rozsáhlé výňatky v jejím sériovém běhu. Důležitější než prodej byl intelektuální dosah knihy. Po dobu nejméně půl století tvořily objemy Nicolay-Hay základ veškerého významného stipendia na Lincolna.

Nicolay pokračoval v práci ve Lincolnově stínu. Přispíval články o záležitostech Lincolnské tradice a legendách. Shustil deset svazků svého úsilí s Hayem a vytvořil zkrácenou historii, která dosáhla silných prodejů. To, že se jeho život stal prodloužením Lincolnova, nezdálo se, že by to Nicolayovi způsobilo potíže. Nenarostl tak bohatě jako Hay (i když jistě pochopil, že Hay si své peníze vzal, spíše než vydělal). V žádném případě nebyl tak slavný. Nikdy nezastával vysokou funkci nebo se zdálo, že o ni dokonce aspiruje.

Hay, kterému bylo 60 let, konečně dosáhl politických výšek, které od něj očekávali mnozí z jeho přátel. Na jaře roku 1898 vytlačil prezident William McKinley stále senilnějšího Johna Shermana z ministerstva zahraničí a později téhož roku klepl na Haya, aby jej nahradil jako ministra zahraničí. Během příštích šesti a půl roku, až do své smrti, hrál Hay pomocnou roli při rozšiřování strategické pozice Ameriky o dva oceány a dvě hemisféry.

Dny poté, co William McKinley, sražený kulkou útočníka, vypršely 14. září 1901, Hay jel kočárem ze svého domu na náměstí Lafayette na Capitol Hill, kde umíral jeho nejstarší přítel John Nicolay. Hay měl na paži černý krep, což bylo pro prezidenta znamením smutku. Helen ho přivítala v hale a vysvětlila mu, že její otec nemusí dlouho žít. Požádala Haye, aby mu neřekl o atentátu na prezidenta, ze strachu, že by ho ta zpráva rozrušila. Musím si to sundat, než k němu půjdu, řekl Hay a sundal si pásku. Musel jsem mu říct, že to můj otec neuvidí - že už byl více na jiném světě než v tomto, napsala Helen později. Pomalu nasedl na schody. Zůstal jsem dole. Stále klesal pomaleji, s obličejem zasaženým žalem. Svého starého přítele už nikdy neviděl.

Krátce po inauguraci Theodora Roosevelta v roce 1905 si Hay vzal volno z ministerstva zahraničí a cestoval s Clarou do Evropy, kde doufal, že mu lékaři pomohou vyléčit narůstající srdeční potíže. Zdálo se, že pobyt měl obnovující účinek. V době, kdy John a Clara nastoupili do RMS Baltic na cestu domů, se zdálo, že ho staré potíže znovu sužují. Po schůzce s prezidentem ve Washingtonu odešel Hay s Clarou do Fells, svého venkovského domu v New Hampshire, kde zemřel v časných ranních hodinách 1. července 1905.

***

25. července 1947 se asi 30 učenců a potomků doby občanské války shromáždilo v pavilonu Whittall v Kongresové knihovně na slavnostní večeři. Byl tam básník a Lincolnův životopisec Carl Sandburg - stejně jako historici James G. Randall a Paul Angle, přední odborník na Lincolnovy Springfieldovy roky. Ulysses S. Grant III se s radostí zúčastnil; Helen Nicolay, nyní 81 let, byla přinucena špatným zdravím, aby jí dala lítost. Ne od rána v Petersenově domě bylo tolik mužů, kteří milovali Lincolna, shromážděno v jedné místnosti, poznamenal jeden z účastníků.

Krátce před půlnocí strana opustila hostinu a kráčela přes ulici k přístavbě knihovny. Tam čekali, až hodiny zaútočí na 12, což signalizuje 21. výročí úmrtí Roberta Todda Lincolna - datum, které určila rodina Lincoln k zpřístupnění prezidentových dokumentů. Mezi davem 200 diváků noví kameramani osvětlili místnost svými žárovkami, zatímco CBS Radio News vyslechla několik hodnostářů.

Ve stanovenou hodinu pracovníci knihovny odemkli klenuté dveře, které střežily lincolnskou sbírku, a vědci spěchali do katalogu karet. Nadšený Randall měl pocit, jako by žil s Lincolnem, vyřizoval ty samé papíry, které zpracovával, sdílel své hluboké znepokojení nad událostmi a problémy, všímal si své trpělivosti, když se stékaly stížnosti, a slyšel Lincolnianův smích. Mnoho Lincolnových novin bylo napsáno Nicolayovou nebo Hayovou rukou a podepsáno prezidentem. Většina prošla jejich prsty nejméně dvakrát - během války, když byli mladí muži, a o desetiletí později, když byli staří.

Krátce po vydání sbírky rukopisů uzavřel Roy P. Basler, 41letý tajemník Asociace Abrahama Lincolna, dohodu s Library of Congress o úpravách Sebraná díla Abrahama Lincolna . Basler byl tehdy a od té doby mezi hrstkou jednotlivců, kteří mohli tvrdit, že si přečetli téměř všechny existující zápisky, které kdy Lincoln napsal, od pozemských po skutečně hluboké (s výjimkou právních dokumentů zesnulého prezidenta). V roce 1974, když mluvil jako jeden z mála dosud živých lidí, kteří kdysi přečetli Nicolaye a Haye kompletní, posoudil jejich práci jako nezbytnou a předpovídal, že nebude nahrazena. Nebyla to jen biografie veřejného muže, ale také historie národa v jeho době. Došel k závěru, že sekretářky využily věci historie takovým způsobem, jaký si jen málo z jejich nástupců nárokovalo.

Koupit knihu: Lincoln's Boys: John Hay, John Nicolay a Válka o Lincolnův obrázek . Výňatek z autorských práv © 2014, The Viking Press.



^